Jersey Bounce - Jimmy Dorsey & His Orchestra перевод на немецкий

Jersey Bounce

Jersey bounceella fitzgeraldwords by robert b. wrightmusic by bobby plater, tiny bradshaw, and edward johnson- as sung by ella fitzgerald, who did not chart it- most popular version, by benny goodman, hit #1 in 1942, was an instrumental- also charted that same year by jimmy dorsey (#9) and shep fields (#15)(scat intro)they call it that jersey bouncea rhythm that really countsthe temperature always mountswherever they play, the funny rhythm they playit started on journal squareand somebody heard it therehe put it right on the airand now you hear it everywhereuptown, gave it new licksdowntown, added some tricksno town, makes it sound, the sameas where it came fromso if you don′t feel so hotgo out to some jersey spotand whether you're hep or notthe jersey bounce′ll make you swing(scat)how i love that jersey bounce(scat)oh come on and play that jersey bounce(scat)they call it that jersey bouncea rhythm that really countsthe temperature always mountswhenever they play that jersey bounceit started on journal squareand somebody heard it therehe put it right on the airthat tune called the jersey bounceuptown, gave it new licksdowntown, added some tricksno town, make it sound the sameas where it came fromso if you don't feel so hotgo out to some jersey spotand whether you're hep or notthe jersey bounce′ll make you swingounce by ouncethe jersey bounceputs you right in the swingthat jersey bounce it′ll make you swinggive me that jersey bounce.

Jersey Bounce

Jersey BounceElla FitzgeraldText von Robert B. WrightMusik von Bobby Plater, Tiny Bradshaw und Edward Johnson- gesungen von Ella Fitzgerald, die damit keinen Charterfolg hatte- die populärste Version von Benny Goodman erreichte 1942 Platz 1 und war instrumental- ebenfalls in den Charts im selben Jahr: Jimmy Dorsey (#9) und Shep Fields (#15)(Scat-Intro)Sie nennen es den Jersey BounceEin Rhythmus, der wirklich zähltDie Temperatur steigt immerWo immer sie spielen, den lustigen Rhythmus, den sie spielenEs begann am Journal SquareUnd jemand hörte es dortEr brachte es direkt auf SendungUnd jetzt hörst du es überallUptown gab ihm neue LicksDowntown fügte einige Tricks hinzuKeine Stadt lässt es gleich klingenWie dort, wo es herkamAlso, wenn du dich nicht so gut fühlstGeh zu einem Jersey-SpotUnd ob du nun hep bist oder nichtDer Jersey Bounce wird dich zum Swingen bringen(Scat)Wie ich diesen Jersey Bounce liebe(Scat)Oh, komm schon und spiel diesen Jersey Bounce(Scat)Sie nennen es den Jersey BounceEin Rhythmus, der wirklich zähltDie Temperatur steigt immerWann immer sie diesen Jersey Bounce spielenEs begann am Journal SquareUnd jemand hörte es dortEr brachte es direkt auf SendungDiese Melodie namens Jersey BounceUptown gab ihm neue LicksDowntown fügte einige Tricks hinzuKeine Stadt lässt es gleich klingenWie dort, wo es herkamAlso, wenn du dich nicht so gut fühlstGeh zu einem Jersey-SpotUnd ob du nun hep bist oder nichtDer Jersey Bounce wird dich zum Swingen bringenUnze für UnzeDer Jersey BounceBringt dich direkt in SchwungDieser Jersey Bounce, er wird dich zum Swingen bringenGib mir diesen Jersey Bounce.