Текст и перевод песни Jimmy Dorsey & His Orchestra - Tangerine

Tangerine

Tangerinethe jimmy dorsey orchestramale vocalist: bob eberlyfemale vocalist: helen o'connellwords by johnny mercer; music by victor schertzinger#1 from the week of may 9, 1942 through the week of june 13, 1942(male singer)tangerine, she is all they claimwith her eyes of night and lips as bright as flametangerine, when she dances bysenoritas stare and caballeros sighand i've seentoasts to tangerineraised in every bar across the argentineyes, she has them all on the runbut her heart belongs to just oneher heart belongs to tangerine(female singer)tangerine, she is all they saywith mascara'd eye and chapeaux by dache.tangerine, with her lips of flameif the color keeps, louis philippe's to blame.and i've seenclothes on tangerinewhere the label says "from macy's mezzanine".yes, she's got the guys in a whirlbut she's only fooling one girlshe's only fooling tangerine! transcribed by: samantha stevenssammi_s_1998@yahoo.com

Танжерин

Танжерин, оркестр Джимми ДорсиМужчина-вокалист: Боб ЭберлиЖенщина-вокалист: Хелен О'КоннеллСлова: Джонни Мёрсер; музыка: Виктор Шерцингер№1 с 9 мая 1942 г. по 13 июня 1942 г.(Мужчина поёт)Танжерин, она всё то, о чём говорят,С глазами ночи и губами яркими, как пламя.Танжерин, когда она танцует,Сеньориты провожают её взглядом, и кабальеро вздыхают.И я видел,Как поднимали тосты за ТанжеринВ каждом баре по всей Аргентине.Да, она всех свела с ума,Но её сердце принадлежит лишь одному,Её сердце принадлежит Танжерин.(Женщина поёт)Танжерин, она всё то, что говорят,С глазами, подведёнными тушью, и шляпками от Даше.Танжерин, с её губами цвета пламени —Если цвет сохранится, винить Луи Филиппа.И я виделаОдежду на Танжерин,На этикетке которой значилось: «С мезонина магазина Мэйси».Да, она парней кружит в вихре,Но она лишь морочит голову одной девчонке,Она водит за нос лишь Танжерин! Перевод: Саманта Стивенсsammi_s_1998@yahoo.com