Jimmy Durante - Ida, Sweet As Apple Cider - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jimmy Durante - Ida, Sweet As Apple Cider




Ida, Sweet As Apple Cider
Ida, douce comme du cidre de pomme
Ida, sweet as apple cider,
Ida, douce comme du cidre de pomme,
Sweeter than all I know, a-ho-ho!
Plus douce que tout ce que je connais, a-ho-ho !
Come out ′neath the silvery moonlight,
Sors sous la lumière argentée de la lune,
Of love I'll whisper so soft and low!
Je te murmurerai des mots d’amour doux et bas !
Seems though can′t live without you,
Il me semble que je ne peux pas vivre sans toi,
Listen my honeydew, doody-do!
Écoute, mon miel, doody-do !
Ida, kinda idolise ya,
Ida, je t’idéalise,
I long to love ya, Ida, 'deed I do!
J’aspire à t’aimer, Ida, c’est vrai !
Ida, sweet as apple cider,
Ida, douce comme du cidre de pomme,
Sweeter than all I know, a-ho-ho!
Plus douce que tout ce que je connais, a-ho-ho !
Come out 'neath the silvery moonlight,
Sors sous la lumière argentée de la lune,
Of love I′ll whisper so soft and low!
Je te murmurerai des mots d’amour doux et bas !
Hear me callin′, Ida!
Entends-moi t’appeler, Ida !
Seems though can't live without you,
Il me semble que je ne peux pas vivre sans toi,
Listen my honeydew, doody-do!
Écoute, mon miel, doody-do !
Ida, kinda idolise ya,
Ida, je t’idéalise,
I long to love ya, Ida, ′dee
J’aspire à t’aimer, Ida,





Авторы: Tony Parenti, Philip Parenti (estate), Eddie Muson (dp), Eddie Leonard (dp)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.