Текст и перевод песни Jimmy Durante - Umbriago

Umbriago

I know a fellow
A fellow can make your life so mellow
There′s one like him in every town
He's half a man and half a clown

Umbriago
Could be mayor of New York
And of Chicago, hoo-hoo

Umbriago
Raises cane from Portland
Maine to Santiago
When you worry
Better send for Umbriago in a hurry

He′s got lots of time
That's all he spends is time
He never spends a dime

So when you feel low
Better send for my friend
Umbriago

Пьянчужка

Я знаю одного малого,
Который может сделать твою жизнь такой безмятежной,
Такой, как он, есть в каждом городе,
Он наполовину мужчина, наполовину клоун.

Пьянчужка
Мог бы стать мэром Нью-Йорка
И Чикаго, ого-го!

Пьянчужка
Поднимает шум от Портленда
До Сантьяго, штат Мэн,
Когда ты волнуешься,
Лучше поскорее пошли за Пьянчужкой.

У него куча времени,
Все, что он тратит, это время,
Он никогда не тратит ни копейки.

Поэтому, когда тебе грустно,
Лучше пошли за моим другом,
Пьянчужкой.