Текст и перевод песни Jimmy Eat World - Criminal Energy

Criminal Energy

The ghost of recent misery
Still has a song to sing
Your captivated heart
Waiting for a spark
No one you'd care to recognize
Suddenly in control
Unfortunate to find what it is inside
Criminal energy
If you got blood to bleed
Your fever with the fight
Your each and every night
Oh yeah you'll come to see
We're the same it's understood
Going to take while the get is good
Come get it all for free
Criminal energy, criminal energy
Huh
Answer any conspiracy
So irresistible
But there's no them to see
Only you and me
No face, no cause for empathy
They tell you all the time:
The threat is still alive
Yet, still a lie
Criminal energy
If you got blood to bleed
Your fever with the fight
Your each and every night
Oh yeah you'll come to see
We're the same it's understood
Going to take while the get is good
Come get it all for free
Criminal energy
Oh!
Criminal energy
If you got blood to bleed
Your fever with the fight
Your each and every night
Oh yeah you'll come to see
We're the same it's understood
We're going to take, going to take a while the get is good
Come get it all for free
Criminal energy
Criminal energy
Criminal energy
Criminal energy
Criminal energy

Криминальная энергия

Призрак недавних страданий
Всё ещё поёт свою песню.
Твоё пленённое сердце
Ждёт искры.
Никто, кого ты хотела бы узнать,
Внезапно взял всё под контроль.
Печально обнаружить, что внутри
Криминальная энергия.
Если в твоих жилах течёт кровь,
Твой жар в борьбе,
Каждую твою ночь
О да, ты поймёшь,
Мы одинаковы, это понятно.
Возьмём, пока есть возможность.
Получи всё это бесплатно.
Криминальная энергия, криминальная энергия.
Ха.
Ответ на любой заговор
Так неотразим,
Но нет "их", чтобы видеть,
Только ты и я.
Нет лица, нет причин для сочувствия.
Они всё время твердят тебе:
Угроза всё ещё жива.
И всё же, это ложь.
Криминальная энергия.
Если в твоих жилах течёт кровь,
Твой жар в борьбе,
Каждую твою ночь
О да, ты поймёшь,
Мы одинаковы, это понятно.
Возьмём, пока есть возможность.
Получи всё это бесплатно.
Криминальная энергия.
О!
Криминальная энергия.
Если в твоих жилах течёт кровь,
Твой жар в борьбе,
Каждую твою ночь
О да, ты поймёшь,
Мы одинаковы, это понятно.
Мы возьмём, пока есть возможность.
Получи всё это бесплатно.
Криминальная энергия.
Криминальная энергия.
Криминальная энергия.
Криминальная энергия.
Криминальная энергия.