Текст и перевод песни Jimmy Eat World - Nothingwrong
Hold
them
down,
all
bleeding
suspects
Держите
их,
всех
истекающих
кровью
подозреваемых!
Just
because,
just
′cause,
just
who
are
you?
Просто
потому,
просто
потому,
просто
кто
ты?
Like
candlelight,
burn,
burn,
burn,
baby
Как
пламя
свечи,
Гори,
гори,
гори,
детка.
Burn,
burn,
whose
turn,
who
gets
a
taste
today?
Гори,
гори,
чья
очередь,
кто
сегодня
попробует?
We've
done
nothing
wrong,
but
we′ve
done
nothing
Мы
не
сделали
ничего
плохого,
но
мы
ничего
не
сделали.
We
can't
look
away,
but
we're
just
looking
Мы
не
можем
отвести
взгляд,
но
мы
просто
смотрим.
It′s
second
nature
to
say
Это
моя
вторая
натура.
We′ve
done
nothing
wrong
Мы
не
сделали
ничего
плохого.
Turn
them
off,
all
blacklist
singers
Выключи
их,
всех
черных
певцов.
Don't
ask
why,
don′t
cry,
don't
make
a
scene
Не
спрашивай
почему,
не
плачь,
не
устраивай
сцен.
A
45,
spin,
spin,
spin,
give
in
45-й,
вращайся,
вращайся,
вращайся,
сдавайся
Spin,
spin,
who
wins,
who′s
not
afraid
to
play?
Крутитесь,
крутитесь,
кто
победит,
кто
не
побоится
играть?
We've
done
nothing
wrong,
but
we′ve
done
nothing
Мы
не
сделали
ничего
плохого,
но
мы
ничего
не
сделали.
We
can't
look
away,
but
we're
just
looking
Мы
не
можем
отвести
взгляд,
но
мы
просто
смотрим.
It′s
second
nature
to
say
Это
моя
вторая
натура.
We′ve
done
nothing
but
Мы
не
сделали
ничего,
кроме
...
Nothing
but
take
what's
handed
down
Ничего,
кроме
как
взять
то,
что
передано
по
наследству.
Said
nothing
but
words
approved
to
shout
Не
сказал
ничего,
кроме
слов,
одобренных
для
крика.
We
want
to
know
that
we
own
the
cake
we′re
eating
Мы
хотим
знать,
что
торт,
который
мы
едим,
принадлежит
нам.
Spit
it
out,
out,
out
Выкладывай,
выкладывай,
выкладывай!
Hold
them
down
Держите
их!
Hold
them
down,
all
bleeding
suspects
Держите
их,
всех
истекающих
кровью
подозреваемых!
Turn
them
off,
all
blacklist
singers
Выключи
их,
всех
черных
певцов.
We've
done
nothing
wrong,
but
we′ve
done
nothing
Мы
не
сделали
ничего
плохого,
но
мы
ничего
не
сделали.
We
can't
look
away,
but
we′re
just
looking
Мы
не
можем
отвести
взгляд,
но
мы
просто
смотрим.
It's
second
nature
to
say
Это
моя
вторая
натура.
We've
done
nothing
wrong
Мы
не
сделали
ничего
плохого.
We′ve
done
nothing
wrong
Мы
не
сделали
ничего
плохого.
We′ve
done
nothing
wrong
Мы
не
сделали
ничего
плохого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Adkins, Thomas D. Linton, Richard Burch, Zachary Lind
Альбом
Futures
дата релиза
11-10-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.