Текст и перевод песни Jimmy Fallon - Chris Rock Was My R.A.

Chris Rock Was My R.A.

Well my freshman year had an awesome RA. i had the best RA in the world. i wish
U was with me all my 4 years. his name is Arnold baldwin. we had this RA.Arnold
Baldwin. hes this big tall skinny black guy.he talked exactly like chris rock.
We loved him because he didnt give a crap about us. he didnt care. hes like,
"Im your RA! Resident Assistant! Resident Assistant! im not the resident
Council! im not the resident mother! i dont need to know everything! your
Friends throwing up in the bathroom i dont need to know! everybody throws up
Hes lucky he made it to the bathroom! just give him a tick tack and a pillow
And leave em alone! leave em alone! i dont need to know! your sweet mate is

Smokin crack, i dont need to know! just tell him to ex hale through a empty
Toilet paper roll stucked with dryer sheets! make it smell like the mountain
Springs freshes of crack! i dont need to know! i dont need to know if u gotta
40 oz beer ball keg playin bing ball flip cup century club got zoomy zoomy goin
On i dont need to know cause i dont care! yo girlfriend broke up wit u, i dont
Care! yo roomate is a pain on the ass, i dont care! u made a booty call fo in
The mornin and she got a friend, i care! remember me!

Крис Рок был моим куратором

На первом курсе у меня был потрясающий куратор. Самый лучший куратор на свете. Жаль, что
ты не была со мной все 4 года. Его звали Арнольд Болдуин. У нас был этот куратор, Арнольд
Болдуин. Высокий, худой чернокожий парень. Он говорил точь-в-точь как Крис Рок.
Мы его любили, потому что ему было на нас плевать. Ему было все равно. Он такой:
"Я ваш куратор! Помощник резидента! Помощник резидента! Я не совет резидентов!
Я не ваша мамаша! Мне не нужно все знать! Твои
друзья тошнят в ванной - мне не нужно знать! Все тошнят.
Ему повезло, что он до ванной дошел! Просто дай ему мятную конфетку и подушку
и оставь его в покое! Оставь его! Мне не нужно знать! Твой дружок

курит крэк - мне не нужно знать! Просто скажи ему выдыхать через пустой
рулон туалетной бумаги с сухими салфетками! Пусть пахнет горной
свежестью крэка! Мне не нужно знать! Мне не нужно знать, если у вас
40-унциевая пивная бочка, играете в бинго, флип кап, "сто", все веселятся,
мне не нужно знать, потому что мне все равно! Твоя девушка бросила тебя, мне
все равно! Твой сосед по комнате - заноза в заднице, мне все равно! Ты позвонил
девушке легкого поведения утром, а у нее подружка, мне интересно! Вспомни обо мне!