Jimmy Fontana - Beguine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jimmy Fontana - Beguine




Beguine
Бегуин
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da
Да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da da
Да да да да да да
Da da da da da
Да да да да да
Beguine
Бегуин
Ballavi una beguine
Ты танцевала бегуин
Ed io
И я
Io ti stringevo a me
Я прижимал тебя к себе
Era il tempo del primo
Это было время первого "да"
Questa notte è ancora qui
Эта ночь все еще здесь
Tempo di beguine
Время бегуина
E tu se puoi perdonami
И ты, если можешь, прости меня
Le carezze che ti rubai
За ласки, которые я украл у тебя
Questa notte tu le riavrai
Сегодня ночью ты получишь их обратно
Notte di beguine
Ночь бегуина
Se questa vita che va
Если эта жизнь, что идет,
Mi trascina con
Уносит меня с собой
E non trovo mai tempo
И я никогда не нахожу времени
Di pensare a te
Подумать о тебе
Nascondiamoci qui
Давай спрячемся здесь
Dentro questa beguine
Внутри этого бегуина
Perché è tempo d′amore
Потому что это время любви
D'amore ma
Любви, но
A chi ti chiede di me
Тому, кто спросит о тебе,
Tu rispondigli che
Ты ответь ему, что
Questa sera la voglio
Этот вечер я хочу
Dedicare a te
Посвятить тебе
E dividi con me
И раздели со мной
Tutti i ma e tutti i se
Все "но" и все "если"
Nelle notti d′amore beguine
В ночи любви, бегуина
Balliamo una beguine
Давай станцуем бегуин
Vorrei
Я хотел бы
Che non finisse mai
Чтобы он никогда не заканчивался
Noi ci amiamo è tutto qui
Мы любим друг друга, вот и все
Come al tempo
Как во времена
Del primo
Первого "да"
Tempo di beguine
Время бегуина
La tenerezza è beguine
Нежность - это бегуин
La carezza è beguine
Ласка - это бегуин
Ed il bacio è più lungo
И поцелуй длиннее
A tempo di beguine
В ритме бегуина
E la notte è beguine
И ночь - это бегуин
Ed il vento è beguine
И ветер - это бегуин
Nelle onde del mare c'è una beguine
В морских волнах есть бегуин
Il respiro è beguine
Дыхание - это бегуин
E la vita è beguine
И жизнь - это бегуин
E l'amore è più dolce
И любовь слаще
A tempo di beguine
В ритме бегуина
Il sorriso è beguine
Улыбка - это бегуин
E la gioia è beguine
И радость - это бегуин
Perché è tempo d′amore
Потому что это время любви
La tenerezza è beguine
Нежность - это бегуин
La carezza è beguine
Ласка - это бегуин
Ed il bacio è più lungo
И поцелуй длиннее
A tempo di beguine
В ритме бегуина
E la notte è beguine
И ночь - это бегуин
Ed il vento è beguine
И ветер - это бегуин
Nelle onde del mare c′è una beguine
В морских волнах есть бегуин
Il respiro è beguine
Дыхание - это бегуин
E la vita è beguine
И жизнь - это бегуин
E l'amore è più dolce
И любовь слаще
A tempo di beguine
В ритме бегуина
Il sorriso è beguine
Улыбка - это бегуин
E la gioia è beguine
И радость - это бегуин
Perché è tempo d′amore
Потому что это время любви





Авторы: Francesco Migliacci, Italo Nicola Greco, Enrico Sbriccoli, Luigi Pellegrino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.