Текст и перевод песни Jimmy From Da Block - Anixety (RIP 45)

Anixety (RIP 45)

I can't stop my mind from overthinking
I need to roll up and get high, I need bout three xans
Need more money, need more pills
And my bitch, that's all I care about
I ain't like these niggas from my city, I took a different route, ha
Sometimes I miss my aunt, wish she can see me now
Still hurt me to this day that you is not around
Sometimes I wish I had it all figured out
She wasn't supposed to die outside my house
Everything going bad girl, I just want you to stay
I know you mad, I'm popping pills shawty
I been going through a phase
Why everybody happy? I'm the only one depressed
I just need to pop a percocet, shit, fucking with my head
Why you rapping bout shit that you never did?
I got a drug addiction, I can't seem to quit
I done gave my all until I had nothing to give
I got real life problems that the money can't fix

Huh, I feel that perky kicking in, ha
I'm blowing smoke all in the wind, ha
I took some losses just to win
I don't need no interviews
I don't need nobody to vent
Fuck, I look like being like one of you rapping niggas
Used to look up to my cousin, we was trapping nigga
I'm on the block, I'm trying to get paid
Just me and this Drac, nothing the same
I put a beam on that bitch
I up this bitch, I ain't gotta aim

I can't stop my mind from overthinking
I need to roll up and get high, I need bout three xans
Need more money, need more pills
And my bitch, that's all I care about
I ain't like these niggas from my city, I took a different route, ha
Sometimes I miss my aunt, wish she can see me now
Still hurt me to this day that you is not around
Sometimes I wish I had it all figured out
She wasn't supposed to die outside my house
Everything going bad girl, I just want you to stay
I know you mad, I'm popping pills shawty
I been going through a phase
Why everybody happy? I'm the only one depressed
I just need to pop a percocet, shit, fucking with my head
Why you rapping bout shit that you never did?
I got a drug addiction, I can't seem to quit
I done gave my all until I had nothing to give
I got real life problems that the money can't fix

Anxiété (RIP 45)

J'arrive pas à arrêter de penser
J'ai besoin de rouler un joint et de me défoncer, j'ai besoin d'environ trois Xanax
J'ai besoin de plus d'argent, j'ai besoin de plus de pilules
Et ma meuf, c'est tout ce qui compte
Je suis pas comme ces mecs de ma ville, j'ai pris un chemin différent, ha
Parfois, je pense à ma tante, j'aimerais qu'elle me voie maintenant
Ça me fait encore mal aujourd'hui que tu ne sois plus là
Parfois, j'aimerais que tout soit clair
Elle n'était pas censée mourir devant ma porte
Tout va mal ma chérie, j'veux juste que tu restes
Je sais que t'es en colère, je prends des pilules ma belle
Je traverse une phase difficile
Pourquoi tout le monde est heureux ? Je suis le seul à être déprimé
J'ai juste besoin de prendre un Percocet, putain, ça me bouffe la tête
Pourquoi tu rappe sur des trucs que t'as jamais fait ?
J'ai une dépendance aux drogues, j'arrive pas à m'en sortir
J'ai tout donné jusqu'à ce qu'il ne me reste plus rien à donner
J'ai des problèmes de la vraie vie que l'argent ne peut pas résoudre

Huh, je sens le perky qui monte, ha
Je souffle de la fumée dans le vent, ha
J'ai encaissé des pertes pour gagner
J'ai pas besoin d'interviews
J'ai pas besoin de personne pour me confier
Putain, j'ai l'air d'être un de ces rappeurs comme vous
J'admirais mon cousin, on traînait ensemble, mec
Je suis dans le quartier, j'essaie de me faire du fric
Juste moi et ce Drac, rien n'est plus pareil
J'ai mis un faisceau sur cette salope
Je la relève, j'ai pas besoin de viser

J'arrive pas à arrêter de penser
J'ai besoin de rouler un joint et de me défoncer, j'ai besoin d'environ trois Xanax
J'ai besoin de plus d'argent, j'ai besoin de plus de pilules
Et ma meuf, c'est tout ce qui compte
Je suis pas comme ces mecs de ma ville, j'ai pris un chemin différent, ha
Parfois, je pense à ma tante, j'aimerais qu'elle me voie maintenant
Ça me fait encore mal aujourd'hui que tu ne sois plus là
Parfois, j'aimerais que tout soit clair
Elle n'était pas censée mourir devant ma porte
Tout va mal ma chérie, j'veux juste que tu restes
Je sais que t'es en colère, je prends des pilules ma belle
Je traverse une phase difficile
Pourquoi tout le monde est heureux ? Je suis le seul à être déprimé
J'ai juste besoin de prendre un Percocet, putain, ça me bouffe la tête
Pourquoi tu rappe sur des trucs que t'as jamais fait ?
J'ai une dépendance aux drogues, j'arrive pas à m'en sortir
J'ai tout donné jusqu'à ce qu'il ne me reste plus rien à donner
J'ai des problèmes de la vraie vie que l'argent ne peut pas résoudre