Текст и перевод песни Jimmy James & The Vagabonds - Come to Me Softly
Jimmy
James
& The
Vagabonds
Jimmy
James
& The
Vagabonds
Come
To
Me
Softly
Viens
à
moi
doucement
Come
to
me
softly
Viens
à
moi
doucement
While
stars
sleep
above
Alors
que
les
étoiles
dorment
au-dessus
Walk
with
me
quietly
Marche
avec
moi
tranquillement
Then
whisper
your
love
Puis
murmure
ton
amour
Cause
that's
when
I'll
tell
you
Car
c'est
à
ce
moment-là
que
je
te
dirai
How
much
I
love
you,
alright
Combien
je
t'aime,
d'accord
With
not
only
my
lips
Pas
seulement
avec
mes
lèvres
Oh
no
no
no
no
no
no
no
no,
baby
Oh
non
non
non
non
non
non
non
non,
bébé
Alright,
but
with
all
of
my
heart
D'accord,
mais
avec
tout
mon
cœur
Kiss
my
lips
gently
Embrasse
mes
lèvres
doucement
Our
passion
is
ever
so
new
Notre
passion
est
si
nouvelle
Let
my
heart
slowly
Laisse
mon
cœur
lentement
Awaken
to
you
S'éveiller
à
toi
Cause
that's
when
I'm
gonna
tell
you
Car
c'est
à
ce
moment-là
que
je
te
dirai
How
much
I
love
you,
baby
Combien
je
t'aime,
mon
chéri
With
not
only
my
lips
Pas
seulement
avec
mes
lèvres
Oh
my
my
baby,
oh
my
baby
Oh
mon
mon
bébé,
oh
mon
bébé
But
with
all
of
my
heart
Mais
avec
tout
mon
cœur
Stay
always
beside
me
Reste
toujours
à
mes
côtés
Through
each
passing
year
Au
fil
des
années
Let
your
precious
love
Laisse
ton
précieux
amour
Softly
guide
us,
my
dear
Nous
guider
doucement,
ma
chérie
Cause
that's
when
I'll
tell
you
Car
c'est
à
ce
moment-là
que
je
te
dirai
How
much
I
love
you
Combien
je
t'aime
With
all
of
my
heart
Avec
tout
mon
cœur
...
...
(Fade)
(Fond)
Оцените перевод
1
I Feel Alright
2 Hungry for Love
3 No Good to Cry
4 You Showed Me the Way
5 Red Red Wine
6 Who Could Be Loving You
7 Wear It On Our Face
8 Four Walls, Three Windows and Two Doors
9 Courage Ain't Strength
10 Cry Like a Baby
11 Good Day Sunshine
12 Open Up Your Soul
13 I Believe
14 Everybody Loves a Winner
15 If You're Gonna Love Me, Love Me
16 Never Like This Before
17 Close the Door
18 Why
19 Better By Far
20 Give Us a Light
21 Hope
22 Help Yourself
23 I Can't Get Back Home to My Baby
24 Come to Me Softly (US Version)
25 Sock It to 'Em J.B. (Live Version)
26 Don't Know What I'm Gonna Do (Live Version)
27 I Wanna Be (Your Everything)
28 Come to Me Softly
29 Hey Diddley Dee Dum Dum (It's a Good Feeling)
30 This Heart of Mine
31 I Don't Wanna Cry
32 Ain't Love Good, Ain't Love Proud
33 Don't Know What I'm Gonna Do
34 Do It Right
35 I Gotta Dance to Keep from Cryin'
36 (I'm Just a) Fool for You
37 Hey Girl
38 Honest I Do
39 The Entertainer
40 Little Boy Blue
41 It's Growing
42 Amen
43 Ain't No Big Thing
44 Ain't Too Proud to Beg (Live Version)
45 I Can't Turn You Loose (Live Version)
46 Amen/If I Had a Hammer (Live Medley)
47 You Don't Know Like I Know (Live Version)
48 That Driving Beat (Live Version)
49 People Get Ready
2 Hungry for Love
3 No Good to Cry
4 You Showed Me the Way
5 Red Red Wine
6 Who Could Be Loving You
7 Wear It On Our Face
8 Four Walls, Three Windows and Two Doors
9 Courage Ain't Strength
10 Cry Like a Baby
11 Good Day Sunshine
12 Open Up Your Soul
13 I Believe
14 Everybody Loves a Winner
15 If You're Gonna Love Me, Love Me
16 Never Like This Before
17 Close the Door
18 Why
19 Better By Far
20 Give Us a Light
21 Hope
22 Help Yourself
23 I Can't Get Back Home to My Baby
24 Come to Me Softly (US Version)
25 Sock It to 'Em J.B. (Live Version)
26 Don't Know What I'm Gonna Do (Live Version)
27 I Wanna Be (Your Everything)
28 Come to Me Softly
29 Hey Diddley Dee Dum Dum (It's a Good Feeling)
30 This Heart of Mine
31 I Don't Wanna Cry
32 Ain't Love Good, Ain't Love Proud
33 Don't Know What I'm Gonna Do
34 Do It Right
35 I Gotta Dance to Keep from Cryin'
36 (I'm Just a) Fool for You
37 Hey Girl
38 Honest I Do
39 The Entertainer
40 Little Boy Blue
41 It's Growing
42 Amen
43 Ain't No Big Thing
44 Ain't Too Proud to Beg (Live Version)
45 I Can't Turn You Loose (Live Version)
46 Amen/If I Had a Hammer (Live Medley)
47 You Don't Know Like I Know (Live Version)
48 That Driving Beat (Live Version)
49 People Get Ready
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.