Текст и перевод песни Jimmy Johnson - Trip to the 6

Trip to the 6

She took the whole 6 global
The world
Yeah we took the whole 6 global
She ain't never seen The 6 Side

She's been all over the world
Been all over the world
She ain't never took a trip to The 6
So she ain't never met a nigga like this
Cause if there's money to be made, I'ma make that flip
That's why she hoppin' on the plane, finna take that trip
She wanna see the 6 side

Cause they don't even make em' like this anymore
Catch me with a whore cruisin' on Lakeshore
Gotta lotta money but I'm tryna make more
Show her around the 6 but this ain't no tour
Ask no questions joining alone
And you might see more
But throw me back in I might be raw
Jimmy gettin' digital
Niggas ain't original
Crazy individual
Crazy is'll crazy do
Then I'ma Zanny pack maniac
Nigga where your worry at
Lil germ, catch-a perm
Are you tryna bring the 80's back
Like, nigga what, nigga
The way I'm street fitted
It'll keep the heat in it
Tinted niggas ain't seen in it
I'ma keep eatin' nigga
Even if I gotta heat these niggas man
I gotta teach these niggas hustle, never forget
Reason why I go get it
Reason why I'm headed to a place where I could dead it
Type of niggas she ain't never seen
From a place she ain't never been
Dope plot lookin' like Medellin
Smoking loud weed cause I been through the pain
The city's always been the same
6 side niggas ain't never gon' change

She's been all over the world
Been all over the world
She ain't never took a trip to The 6
So she ain't never met a nigga like this
Cause if there's money to be made, I'ma make that flip
That's why she finna hop that plane take that trip
She wanna see the 6 side

Now she down with DaQuan
Cause she got that deep
So now she wanna rock that weave, turn OG
She wanna hold them keys
Now she wanna roll that weed
She wanna be just like me
But I'ma let her hit that D
Reason why she just turned fiend
Plus she just dropped out
Friends say she in too deep
Cause now she's all in the streets
Red bottoms all in her feet
Fuck nigga
Is you with it or you not
Is you tryna get rich
Is you tryna get caught
Is you tryna get a little or a lot
Cause even as a youngin' on the block
Before I had a squad, I been runnin' from the cops
Cause you never had enough
No we never had a lot
Like those movies you watch
No food in the spot
No shoes for the block
Life in the hood was the only plot
Every other day, another nigga drop
The cops beat a nigga, everybody watch
Everybody stares but nobody stops
Life is never fair why I have a Glock
Why I'm never scared of the fuckin' opp
If you runnin' up, I'ma let it off
Yeah if you runnin' up, I'ma let it off
Cause it's always been the same
It's always been the same
It ain't never gonna change
It ain't never gonna change, change

She's been all over the world
Been all over the world
She ain't never took a trip to The 6
So she ain't never met a nigga like this
Cause if there's money to be made, I'ma make that flip
That's why she finna hop that plane take that trip
She wanna see the 6 side

She took the whole 6 global
The world
Yeah we took the whole 6 global
She ain't never seen The 6 Side

She's been all over the world
Been all over the world
She ain't never took a trip to The 6
So she ain't never met a nigga like this
Cause if there's money to be made, I'ma make that flip
That's why she hoppin' on the plane, finna take that trip
She wanna see the 6 side

Cause they don't even make em' like this anymore
Catch me with a whore cruisin' on Lakeshore
Gotta lotta money but I'm tryna make more
Show her around the 6 but this ain't no tour
Ask no questions joining alone
And you might see more
But throw me back in I might be raw
Jimmy gettin' digital
Niggas ain't original
Crazy individual
Crazy is'll crazy do
Then I'ma Zanny pack maniac
Nigga where your worry at
Lil germ, catch-a perm
Are you tryna bring the 80's back
Like, nigga what, nigga
The way I'm street fitted
It'll keep the heat in it
Tinted niggas ain't seen in it
I'ma keep eatin' nigga
Even if I gotta heat these niggas man
I gotta teach these niggas hustle, never forget
Reason why I go get it
Reason why I'm headed to a place where I could dead it
Type of niggas she ain't never seen
From a place she ain't never been
Dope plot lookin' like Medellin
Smoking loud weed cause I been through the pain
The city's always been the same
6 side niggas ain't never gon' change

She's been all over the world
Been all over the world
She ain't never took a trip to The 6
So she ain't never met a nigga like this
Cause if there's money to be made, I'ma make that flip
That's why she finna hop that plane take that trip
She wanna see the 6 side

Now she down with DaQuan
Cause she got that deep
So now she wanna rock that weave, turn OG
She wanna hold them keys
Now she wanna roll that weed
She wanna be just like me
But I'ma let her hit that D
Reason why she just turned fiend
Plus she just dropped out
Friends say she in too deep
Cause now she's all in the streets
Red bottoms all in her feet
Fuck nigga
Is you with it or you not
Is you tryna get rich
Is you tryna get caught
Is you tryna get a little or a lot
Cause even as a youngin' on the block
Before I had a squad, I been runnin' from the cops
Cause you never had enough
No we never had a lot
Like those movies you watch
No food in the spot
No shoes for the block
Life in the hood was the only plot
Every other day, another nigga drop
The cops beat a nigga, everybody watch
Everybody stares but nobody stops
Life is never fair why I have a Glock
Why I'm never scared of the fuckin' opp
If you runnin' up, I'ma let it off
Yeah if you runnin' up, I'ma let it off
Cause it's always been the same
It's always been the same
It ain't never gonna change
It ain't never gonna change, change

Voyage dans le 6

Elle a fait connaître le 6 au monde entier
Le monde entier
Ouais, on a fait connaître le 6 au monde entier
Elle n'avait jamais vu le 6

Elle avait parcouru le monde entier
Parcouru le monde entier
Elle n'avait jamais fait un voyage dans le 6
Donc elle n'avait jamais rencontré un mec comme moi
Parce que s'il y a de l'argent à se faire, je vais le faire
C'est pour ça qu'elle saute dans l'avion, qu'elle va faire ce voyage
Elle veut voir le 6

Parce qu'ils n'en font plus comme moi
Retrouve-moi avec une pute en train de rouler sur Lakeshore
J'ai beaucoup d'argent, mais j'essaie d'en gagner plus
Je lui fais visiter le 6, mais ce n'est pas une tournée
Ne pose aucune question si tu viens seule
Et tu risques d'en voir plus
Mais remets-moi dedans, je suis peut-être un peu brutal
Jimmy devient numérique
Les mecs ne sont pas originaux
Un individu fou
Les fous font des trucs de fous
Ensuite, je suis un maniaque du Xanax
Mec, c'est quoi ton problème ?
Petit con, attrape une permanente
Tu veux faire revenir les années 80 ?
Genre, quoi, mec ?
La façon dont je suis habillé
Ça va faire monter la température
Les mecs teintés ne m'ont pas vu
Je vais continuer à manger, mec
Même si je dois chauffer ces mecs
Je dois apprendre à ces mecs à se débrouiller, à ne jamais oublier
La raison pour laquelle je vais le chercher
La raison pour laquelle je me dirige vers un endroit où je pourrais le tuer
Le genre de mecs qu'elle n'a jamais vus
D'un endroit où elle n'a jamais mis les pieds
Un scénario de drogue qui ressemble à Medellin
Je fume de l'herbe forte parce que j'ai traversé la douleur
La ville a toujours été la même
Les mecs du 6 ne changeront jamais

Elle avait parcouru le monde entier
Parcouru le monde entier
Elle n'avait jamais fait un voyage dans le 6
Donc elle n'avait jamais rencontré un mec comme moi
Parce que s'il y a de l'argent à se faire, je vais le faire
C'est pour ça qu'elle va sauter dans cet avion et faire ce voyage
Elle veut voir le 6

Maintenant, elle est avec DaQuan
Parce qu'elle a ce truc en elle
Alors maintenant, elle veut porter des tissages, devenir une OG
Elle veut tenir les clés
Maintenant, elle veut rouler cette herbe
Elle veut être comme moi
Mais je vais la laisser toucher à ça
C'est pour ça qu'elle vient de devenir accro
En plus, elle vient de laisser tomber les études
Ses amis disent qu'elle est trop impliquée
Parce que maintenant, elle est à fond dans la rue
Des semelles rouges sur ses pieds
Putain de mec
T'es dedans ou pas ?
Tu veux devenir riche ?
Tu veux te faire prendre ?
Tu veux en avoir un peu ou beaucoup ?
Parce que même quand j'étais jeune dans le quartier
Avant d'avoir une équipe, je courais après les flics
Parce que tu n'en avais jamais assez
Non, on n'a jamais eu grand-chose
Comme dans les films que tu regardes
Pas de nourriture dans le coin
Pas de chaussures pour le quartier
La vie dans le quartier était le seul scénario
Tous les deux jours, un autre mec tombait
Les flics tabassent un mec, tout le monde regarde
Tout le monde regarde, mais personne ne bouge
La vie n'est jamais juste, c'est pour ça que j'ai un Glock
Pourquoi je n'ai jamais peur de ces putains d'ennemis
Si tu cours vers moi, je vais le lâcher
Ouais, si tu cours vers moi, je vais le lâcher
Parce que ça a toujours été comme ça
Ça a toujours été comme ça
Ça ne changera jamais
Ça ne changera jamais, jamais

Elle avait parcouru le monde entier
Parcouru le monde entier
Elle n'avait jamais fait un voyage dans le 6
Donc elle n'avait jamais rencontré un mec comme moi
Parce que s'il y a de l'argent à se faire, je vais le faire
C'est pour ça qu'elle va sauter dans cet avion et faire ce voyage
Elle veut voir le 6

Elle a fait connaître le 6 au monde entier
Le monde entier
Ouais, on a fait connaître le 6 au monde entier
Elle n'avait jamais vu le 6

Elle avait parcouru le monde entier
Parcouru le monde entier
Elle n'avait jamais fait un voyage dans le 6
Donc elle n'avait jamais rencontré un mec comme moi
Parce que s'il y a de l'argent à se faire, je vais le faire
C'est pour ça qu'elle saute dans l'avion, qu'elle va faire ce voyage
Elle veut voir le 6

Parce qu'ils n'en font plus comme moi
Retrouve-moi avec une pute en train de rouler sur Lakeshore
J'ai beaucoup d'argent, mais j'essaie d'en gagner plus
Je lui fais visiter le 6, mais ce n'est pas une tournée
Ne pose aucune question si tu viens seule
Et tu risques d'en voir plus
Mais remets-moi dedans, je suis peut-être un peu brutal
Jimmy devient numérique
Les mecs ne sont pas originaux
Un individu fou
Les fous font des trucs de fous
Ensuite, je suis un maniaque du Xanax
Mec, c'est quoi ton problème ?
Petit con, attrape une permanente
Tu veux faire revenir les années 80 ?
Genre, quoi, mec ?
La façon dont je suis habillé
Ça va faire monter la température
Les mecs teintés ne m'ont pas vu
Je vais continuer à manger, mec
Même si je dois chauffer ces mecs
Je dois apprendre à ces mecs à se débrouiller, à ne jamais oublier
La raison pour laquelle je vais le chercher
La raison pour laquelle je me dirige vers un endroit où je pourrais le tuer
Le genre de mecs qu'elle n'a jamais vus
D'un endroit où elle n'a jamais mis les pieds
Un scénario de drogue qui ressemble à Medellin
Je fume de l'herbe forte parce que j'ai traversé la douleur
La ville a toujours été la même
Les mecs du 6 ne changeront jamais

Elle avait parcouru le monde entier
Parcouru le monde entier
Elle n'avait jamais fait un voyage dans le 6
Donc elle n'avait jamais rencontré un mec comme moi
Parce que s'il y a de l'argent à se faire, je vais le faire
C'est pour ça qu'elle va sauter dans cet avion et faire ce voyage
Elle veut voir le 6

Maintenant, elle est avec DaQuan
Parce qu'elle a ce truc en elle
Alors maintenant, elle veut porter des tissages, devenir une OG
Elle veut tenir les clés
Maintenant, elle veut rouler cette herbe
Elle veut être comme moi
Mais je vais la laisser toucher à ça
C'est pour ça qu'elle vient de devenir accro
En plus, elle vient de laisser tomber les études
Ses amis disent qu'elle est trop impliquée
Parce que maintenant, elle est à fond dans la rue
Des semelles rouges sur ses pieds
Putain de mec
T'es dedans ou pas ?
Tu veux devenir riche ?
Tu veux te faire prendre ?
Tu veux en avoir un peu ou beaucoup ?
Parce que même quand j'étais jeune dans le quartier
Avant d'avoir une équipe, je courais après les flics
Parce que tu n'en avais jamais assez
Non, on n'a jamais eu grand-chose
Comme dans les films que tu regardes
Pas de nourriture dans le coin
Pas de chaussures pour le quartier
La vie dans le quartier était le seul scénario
Tous les deux jours, un autre mec tombait
Les flics tabassent un mec, tout le monde regarde
Tout le monde regarde, mais personne ne bouge
La vie n'est jamais juste, c'est pour ça que j'ai un Glock
Pourquoi je n'ai jamais peur de ces putains d'ennemis
Si tu cours vers moi, je vais le lâcher
Ouais, si tu cours vers moi, je vais le lâcher
Parce que ça a toujours été comme ça
Ça a toujours été comme ça
Ça ne changera jamais
Ça ne changera jamais, jamais