Ready For Love - Jimmy Jones перевод на немецкий

Ready For Love

So happy real happy
Happy I'm coming home
Bet your bottom dollar baby
Yes, I'm running home

Yes, I'm running darling
Running back home to you
I realize my darling
No other love will die

Have my kisses ready
When I hit that door
Baby, baby, baby hug me
Just like you did before

You bet your life I'm ready
Ready, ready, ready for love
Yeah, yeah, yeah I'm ready
Ready, ready, ready for love

I'll be there with bets on
You can make a bet
I'd be tired from running
But not too tired to that
Can't run no faster
Even if I try
Can't rest and I won't slow down
Till I'm there by your side

You bet your life I'm ready
Ready, ready, ready for love
Yeah, yeah, yeah I'm ready
Ready, ready, ready for love

You must have had your lovestrings
Tied around my heart
Cause they've been pulling me back to you
Since we have been apart

Please forgive me darling
For being a rolling stone
You are the greatest of them all
I was a fool to roam

You bet your life I'm ready
Ready, ready, ready for love
Yeah, yeah, yeah I'm ready
Ready, ready, ready for love.

Bereit für die Liebe

So glücklich, wirklich glücklich
Glücklich, ich komme nach Hause
Wette deinen letzten Dollar, Baby
Ja, ich renne nach Hause

Ja, ich renne, Liebling
Renne zurück nach Hause zu dir
Ich erkenne, mein Liebling
Keine andere Liebe wird sterben

Halte meine Küsse bereit
Wenn ich die Tür erreiche
Baby, Baby, Baby, umarme mich
Genau wie du es vorher getan hast

Du kannst dein Leben darauf wetten, ich bin bereit
Bereit, bereit, bereit für die Liebe
Yeah, yeah, yeah, ich bin bereit
Bereit, bereit, bereit für die Liebe

Ich werde mit Wetten da sein
Du kannst eine Wette abschließen
Ich wäre müde vom Rennen
Aber nicht zu müde dafür
Kann nicht schneller rennen
Auch wenn ich es versuche
Kann nicht ruhen und werde nicht langsamer werden
Bis ich an deiner Seite bin

Du kannst dein Leben darauf wetten, ich bin bereit
Bereit, bereit, bereit für die Liebe
Yeah, yeah, yeah, ich bin bereit
Bereit, bereit, bereit für die Liebe

Du musst deine Liebesfäden haben
Um mein Herz gebunden
Denn sie ziehen mich zurück zu dir
Seit wir getrennt sind

Bitte verzeih mir, Liebling
Dass ich ein rollender Stein war
Du bist die Größte von allen
Ich war ein Narr, umherzustreifen

Du kannst dein Leben darauf wetten, ich bin bereit
Bereit, bereit, bereit für die Liebe
Yeah, yeah, yeah, ich bin bereit
Bereit, bereit, bereit für die Liebe.