Текст и перевод песни Jimmy LaFave - Blue Nightfall

Blue Nightfall

Don't want to get out of this car
I just want to drive and drive
Into the fading light
And pretend I'm alive
Don't want to call your name
It hurts me way too deep
It's a blue nightfall
Now I weep
Here I stand, face in my hands
And you're all gone, like a faraway song
I suppose that I should get some sleep
It's a blue nightfall Now I weep

Синие сумерки

Не хочу выходить из этой машины,
Хочу просто ехать и ехать
В угасающий свет,
И притворяться, что я жив.
Не хочу называть твое имя,
Мне слишком больно,
Наступили синие сумерки,
И я плачу.
Я стою, уткнувшись лицом в ладони,
А тебя нет, словно далекой песни.
Думаю, мне стоит поспать.
Наступили синие сумерки, и я плачу.