Red Dirt Roads At Night - Jimmy LaFave перевод на немецкий

Red Dirt Roads At Night

I used to run out on the level land
Sun beating down on the Cimarron sand
My heart still lies out on those windswept plains
Where poor dirt farmers used to pray for rain
One thing I miss, you know I like
Riding down the red dirt roads at night
I'm talking about those Oklahoma times
Payne County girls looked so fine
Cruised those section lines
Feeling all right
Drive back into the Stillwater lights
One thing I miss, you know I like
Riding down the red dirt roads at night
Riding down the red dirt roads at night
Trying to lose the Oklahoma blues
Riding down the red dirt roads at night
Six pack by my side, a bottle of wine Sweet baby, you would look so fine
One thing I miss, you know I like
Riding down those red dirt roads at night
Those younger years never did me no harm
Always seemed to be a party at the farm
Brixies Pond, the Hideaway
To the Strip and into Bill's at the end of the day
But the thing I miss most, you know I like Is riding down the red dirt roads at night
Riding down the red dirt roads at night
Trying to lose the Oklahoma blues
Riding down the red dirt roads at night
Six pack by my side, bottle of wine
Oh sweet baby, you'd look so fine
One thing I miss, you know I like
Riding down those red dirt roads at night
Red dirt roads
Riding down the red dirt roads

Rote Feldwege bei Nacht

Ich rannte früher auf dem flachen Land herum,
Die Sonne brannte auf den Cimarron-Sand,
Mein Herz liegt immer noch auf diesen windgepeitschten Ebenen,
Wo arme Landwirte um Regen beteten,
Eine Sache vermisse ich, du weißt, ich mag es,
Nachts die roten Feldwege entlangzufahren,
Ich spreche von diesen Zeiten in Oklahoma,
Die Mädchen aus Payne County sahen so gut aus,
Wir fuhren diese Grenzlinien entlang,
Fühlten uns richtig gut,
Fuhren zurück in die Lichter von Stillwater,
Eine Sache vermisse ich, du weißt, ich mag es,
Nachts die roten Feldwege entlangzufahren,
Nachts die roten Feldwege entlangzufahren,
Versuche, den Oklahoma-Blues loszuwerden,
Nachts die roten Feldwege entlangzufahren,
Ein Sixpack an meiner Seite, eine Flasche Wein, Süße, du würdest so gut aussehen,
Eine Sache vermisse ich, du weißt, ich mag es,
Nachts diese roten Feldwege entlangzufahren,
Diese jungen Jahre haben mir nie geschadet,
Es schien immer eine Party auf der Farm zu geben,
Brixies Teich, das Versteck,
Zum Strip und am Ende des Tages zu Bill's,
Aber das, was ich am meisten vermisse, du weißt, ich mag es, ist nachts die roten Feldwege entlangzufahren,
Nachts die roten Feldwege entlangzufahren,
Versuche, den Oklahoma-Blues loszuwerden,
Nachts die roten Feldwege entlangzufahren,
Ein Sixpack an meiner Seite, eine Flasche Wein,
Oh Süße, du würdest so gut aussehen,
Eine Sache vermisse ich, du weißt, ich mag es,
Nachts diese roten Feldwege entlangzufahren,
Rote Feldwege,
Die roten Feldwege entlangfahren,