GOOD THING - Jimmy Luna перевод на французский

GOOD THING

Sometimes, we have to go through the darkness
The depths of depression
Rock bottom
To find our way to happiness
This is my journey

Uh
In the depths of my despair
I was drowning, gasping up for air
Lost inside the darkness of my mind
Always trying to see the light
Momma gone, I lost my mind
Want to leave it all behind
It wasn't easy, took some time
Keep your head up, fix your spine

Hey baby
Don't do that bad thing
Stay on your good thing
And I'll be there to come and say
Hey baby
Don't do that bad thing
Stay on your good thing
And I'll be there to come and say

Being sad got old to me
I don't want to be stuck for life
I make you smile 'cause I was down
My life was hell
I hope you're well
No time for trivial things
I'm too busy trying to swim to the beach
Even a peek above water would fill me with peace
So I'm sorry if I can't be there when you please

Hey baby
Don't do that bad thing
Stay on your good thing
And I'll be there to come and say
Hey baby
Don't do that bad thing
Stay on your good thing
And I'll be there to come and say

Only worry 'bout
What these two hands
Can control
'Til I'm gone

It's so easy to
Get down in these times
But we push forward
'Til we're gone

Hey baby
Don't do that bad thing
Stay on your good thing
And I'll be there to come and say
Hey baby
Don't do that bad thing
Stay on your good thing
And I'll be there to come and say

BONNE CHOSE

Parfois, il faut passer par les ténèbres
Les profondeurs de la dépression
Le fond du gouffre
Pour trouver notre chemin vers le bonheur
C'est mon voyage

Uh
Dans les profondeurs de mon désespoir
Je me noyais, haletant d'air
Perdu dans l'obscurité de mon esprit
Toujours à essayer de voir la lumière
Maman partie, j'ai perdu la tête
Je voulais tout laisser derrière moi
Ce n'était pas facile, ça a pris du temps
Garde la tête haute, redresse ton dos

Hé mon amour
Ne fais pas cette mauvaise chose
Reste sur ta bonne voie
Et je serai là pour te dire
Hé mon amour
Ne fais pas cette mauvaise chose
Reste sur ta bonne voie
Et je serai là pour te dire

Être triste, ça m'a lassé
Je ne veux pas être coincé pour la vie
Je te fais sourire parce que j'étais au fond du trou
Ma vie était un enfer
J'espère que tu vas bien
Pas le temps pour des choses insignifiantes
Je suis trop occupé à essayer de nager jusqu'à la plage
Même un aperçu au-dessus de l'eau me remplirait de paix
Alors je suis désolé si je ne peux pas être là quand tu veux

Hé mon amour
Ne fais pas cette mauvaise chose
Reste sur ta bonne voie
Et je serai là pour te dire
Hé mon amour
Ne fais pas cette mauvaise chose
Reste sur ta bonne voie
Et je serai là pour te dire

Ne t'inquiète que de
Ce que ces deux mains
Peuvent contrôler
Jusqu'à ce que je sois parti

C'est tellement facile de
Tomber bas en ces temps
Mais on avance
Jusqu'à ce qu'on soit partis

Hé mon amour
Ne fais pas cette mauvaise chose
Reste sur ta bonne voie
Et je serai là pour te dire
Hé mon amour
Ne fais pas cette mauvaise chose
Reste sur ta bonne voie
Et je serai là pour te dire