Angel - Jimmy Nailперевод на русский




Angel
Ангел
I had to wait so long
Мне пришлось так долго ждать
I had to take my time
Мне нужно было время
Before love knocked upon my door
Прежде чем любовь постучалась в мою дверь
I had to be a man
Мне пришлось стать мужчиной
I had to take a stand
Мне пришлось занять позицию
'Cause I couldn't take no more
Потому что я больше не мог так
I was cold, I was lonely
Я был холоден, я был одинок
Till you gave me the sign
Пока ты не дала мне знак
As soon as you did
Как только ты это сделала
I felt the bright sunshine
Я почувствовал яркий солнечный свет
I was a deceiver
Я был обманщиком
Now I'm a new believer in love
Теперь я новый верующий в любовь
Because angel
Потому что, ангел
With every little beat of my heart
С каждым ударом моего сердца
Oh, I love you
О, я люблю тебя
And I just got to tell you right now
И я просто должен сказать тебе прямо сейчас
It was a hurricane
Это был ураган
It was a desert storm
Это была песчаная буря
It was a mountain I had to climb
Это была гора, на которую мне пришлось взобраться
I was a rolling rock
Я был катящимся камнем
I was a man alone
Я был один
And I was running out of time
И у меня оставалось мало времени
I was cold, I was lonely
Я был холоден, я был одинок
Till you gave me the sign
Пока ты не дала мне знак
As soon as you did
Как только ты это сделала
I felt the bright sunshine
Я почувствовал яркий солнечный свет
I was out of giving
Я перестал отдавать
But now I'm into living in love
Но теперь я живу ради любви
Because angel
Потому что, ангел
With every little beat of my heart
С каждым ударом моего сердца
Oh, I love you
О, я люблю тебя
And I just got to tell you right now
И я просто должен сказать тебе прямо сейчас
Gotta tell you that I love you
Должен сказать тебе, что я люблю тебя
It's a bad, bad world
Это плохой, плохой мир
With danger everywhere
С опасностью повсюду
But as long as you're beside me
Но пока ты рядом со мной
Angel, I don't care
Ангел, мне все равно
Angel
Ангел
With every little beat of my heart
С каждым ударом моего сердца
Oh, I love you
О, я люблю тебя
And I just got to tell you right now
И я просто должен сказать тебе прямо сейчас
I said angel
Я сказал, ангел
With every little beat of my heart
С каждым ударом моего сердца
Oh, I love you
О, я люблю тебя
And I just got to tell you right now
И я просто должен сказать тебе прямо сейчас
Got to tell you, angel
Должен сказать тебе, ангел
With every little beat of my heart
С каждым ударом моего сердца





Авторы: Michael Bradford, Denny Ira Kleiman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.