Текст и перевод песни Jimmy Needham - Clear the Stage

Clear the Stage

Clear the stage and set the sound and lights ablaze
If that's the measure you must take to crush the idols
Jerk the pews and all the decorations too
Until the congregations few then have revival

Tell your friends that this is where the party ends
Until you're broken for your sins you can't be social
Then seek the Lord and wait for what He has in store
And know that great is your reward so just be hopeful

'Cause you can sing all you want to
Yes, you can sing all you want to
You can sing all you want to
And still get it wrong, oh worship is more than a song

Take a break from all the plans that you have made
And sit at home alone and wait for God to whisper
Beg Him please to open up His mouth and speak
And pray for real upon your knees until they blister

Shine the light on every corner of your life
Until the pride and lust and lies are in the open
Then read the Word and put to test the things you've heard
Until your heart and soul are stirred and rocked and broken

'Cause you can sing all you want to
Yes, you can sing all you want to
You can sing all you want to
And still get it wrong, oh worship is more than a song

We must not worship something that's not even worth it
Clear the stage, make some space for the One who deserves it

Anything I put before my God is an idol
Anything I want with all my heart is an idol
And anything I can't stop thinking of is an idol
And anything that I give all my love is an idol

'Cause I can sing all I want to
Yes, I can sing all I want to
And we can sing all we want to
We can sing all we want to
We can sing all we want to
And still get it wrong
Worship is more than a song

Clear the stage and set the sound and lights ablaze
If that's the measure you must take to crush the idols

Libérer la scène

Libère la scène, allume le son et les lumières
Si c'est ce qu'il faut pour écraser les idoles
Déplace les bancs et toutes les décorations aussi
Jusqu'à ce que les quelques fidèles restants connaissent le renouveau

Dis à tes amis que c'est là que la fête se termine
Tant que tu ne seras pas brisé pour tes péchés, tu ne pourras pas être sociable
Cherche ensuite le Seigneur et attends ce qu'il a en réserve
Et sache que grande est ta récompense, alors sois simplement plein d'espoir

Parce que tu peux chanter autant que tu veux
Oui, tu peux chanter autant que tu veux
Tu peux chanter autant que tu veux
Et quand même te tromper, oh l'adoration est plus qu'une chanson

Prends une pause de tous les plans que tu as faits
Et reste seul à la maison et attends que Dieu murmure
Supplie-le d'ouvrir sa bouche et de parler
Et prie vraiment sur tes genoux jusqu'à ce qu'ils te fassent mal

Fais briller la lumière sur chaque recoin de ta vie
Jusqu'à ce que l'orgueil, la luxure et les mensonges soient dévoilés
Puis lis la Parole et mets à l'épreuve ce que tu as entendu
Jusqu'à ce que ton cœur et ton âme soient remués, secoués et brisés

Parce que tu peux chanter autant que tu veux
Oui, tu peux chanter autant que tu veux
Tu peux chanter autant que tu veux
Et quand même te tromper, oh l'adoration est plus qu'une chanson

Nous ne devons pas adorer quelque chose qui ne vaut même pas la peine
Libère la scène, fais de la place pour celui qui le mérite

Tout ce que je place avant mon Dieu est une idole
Tout ce que je veux de tout mon cœur est une idole
Et tout ce à quoi je ne peux pas arrêter de penser est une idole
Et tout ce à quoi je donne tout mon amour est une idole

Parce que je peux chanter autant que je veux
Oui, je peux chanter autant que je veux
Et nous pouvons chanter autant que nous voulons
Nous pouvons chanter autant que nous voulons
Nous pouvons chanter autant que nous voulons
Et quand même nous tromper
L'adoration est plus qu'une chanson

Libère la scène, allume le son et les lumières
Si c'est ce qu'il faut pour écraser les idoles