Текст и перевод песни Jimmy Needham - Forgiven and Loved (Acoustic Version)
Tell
me
Im
forgiven
and
loved
Скажи
мне,
что
я
прощен
и
любим.
Cause
I
hear
it
from
the
street
corner
priests
Потому
что
я
слышу
это
с
перекрестка.
On
how
God
is
love
and
how
man
can
be
clean
О
том
как
Бог
есть
любовь
и
как
человек
может
быть
чист
But
my
joy
has
been
on
holiday
Но
моя
радость
была
в
отпуске.
And
my
peace
has
almost
passed
away
И
мой
покой
почти
угас.
Tell
me
Im
forgiven
and
free
Скажи
мне,
что
я
прощен
и
свободен.
O
I
tried
and
tried
to
rectify
my
hopeless
situation
О
я
все
пытался
и
пытался
исправить
свое
безнадежное
положение
But
I
bought
the
lie
I
still
have
work
to
do
Но
я
купился
на
ложь,
мне
еще
есть
над
чем
поработать.
Now
Im
working
nine
to
five
like
I
can
earn
my
own
salvation
Теперь
я
работаю
с
девяти
до
пяти,
как
будто
могу
заработать
себе
спасение.
But
there
is
no
condemnation
in
You
Но
в
тебе
нет
осуждения.
O
whisper
to
me
now
that
its
for
real
О
прошепчи
мне
теперь
что
это
по
настоящему
Cause
in
the
silence
of
these
walls
righteousness
lost
its
appeal
Потому
что
в
тишине
этих
стен
праведность
потеряла
свою
привлекательность.
Dirty
deeds
have
done
me
in
Грязные
дела
погубили
меня.
O
but
that
cant
stop
the
faithful
friend
О
но
это
не
остановит
верного
друга
Giving
mercy
once
again
as
You
heal
Даруя
милость
еще
раз,
когда
ты
исцеляешься.
Here
it
is
Im
feeling
it
Вот
оно
Я
чувствую
это
O
I
tried
and
tried
to
rectify
my
hopeless
situation
О
я
все
пытался
и
пытался
исправить
свое
безнадежное
положение
But
I
bought
the
lie
I
still
have
work
to
do
Но
я
купился
на
ложь,
мне
еще
есть
над
чем
поработать.
Now
Im
working
nine
to
five
like
I
can
earn
my
own
salvation
Теперь
я
работаю
с
девяти
до
пяти,
как
будто
могу
заработать
себе
спасение.
But
there
is
no
condemnation
in
You
Но
в
тебе
нет
осуждения.
O
He
died,
He
died
to
rectify
my
hopeless
situation
О,
он
умер,
он
умер,
чтобы
исправить
мое
безнадежное
положение.
And
His
blood
commands
my
guilt
to
leave
И
его
кровь
приказывает
моей
вине
уйти.
Now
on
Calvary
I
stand
Теперь
я
стою
на
Голгофе.
Empty
pockets,
open
hands
Пустые
карманы,
открытые
ладони.
O
there
is
no
condemnation
for
me
О
нет
никакого
осуждения
для
меня
O
I
tried
and
tried
to
rectify
my
hopeless
situation
О
я
все
пытался
и
пытался
исправить
свое
безнадежное
положение
But
I
bought
the
lie
I
still
have
work
to
do
Но
я
купился
на
ложь,
мне
еще
есть
над
чем
поработать.
Now
Im
working
nine
to
five
like
I
can
earn
my
own
salvation
Теперь
я
работаю
с
девяти
до
пяти,
как
будто
могу
заработать
себе
спасение.
But
there
is
no
condemnation
in
You
Но
в
тебе
нет
осуждения.
Child,
youre
forgiven
and
loved
Дитя,
ты
прощена
и
любима.
Child,
youre
forgiven
and
loved
Дитя,
ты
прощена
и
любима.
Child,
youre
forgiven
Дитя,
ты
прощена.
And
child,
you
are
loved
И,
дитя,
ты
любима.
Child,
youre
forgiven
and
loved
Дитя,
ты
прощена
и
любима.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Austin Needham, Blake Samperi, Ryan Wayson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.