Thank You - Jimmy Needham перевод на немецкий

Thank You

It's time I count the ways like 1-2-3-4-5
Every breath I take is air that You provide
My life is in Your hands and
I won't take that for granted
Don't understand it but I know it's true

I wanna thank You, thank You
I wanna thank You, thank You
Every direction I see
Everything You've done for me
I don't know where I would be without You

I wanna thank You, thank You
For who You are, what You do
I'm gonna give it my best
I may just run out of breath
But You deserve nothing less, yes it's true

You got me lifting off like 5-4-3-2-1
You take the limits off of what I can become
Was crawling now I'm flying
Your love is death-defying
Can't keep quiet gotta let it out

I wanna thank You, thank You
I wanna thank You, thank You
Every direction I see
Everything You've done for me
I don't know where I would be without You

I wanna thank You, thank You
For who You are, what You do
I'm gonna give it my best
I may just run out of breath
But You deserve nothing less, yes it's true

Ain't nobody, nobody like You
I'm so grateful for everything You do

Thank You, thank You
I wanna thank You, thank You
Every direction I see
Everything You've done for me
I don't know where I would be without You

I wanna thank You, thank You
For who You are, what You do
I'm gonna give it my best
I may just run out of breath
But You deserve nothing less, yes it's true

Danke Dir

Es ist Zeit, die Gründe zu zählen, eins, zwei, drei, vier, fünf
Jeder Atemzug ist Luft, die du mir gibst
Mein Leben ist in deinen Händen und
Ich nehme das nicht als selbstverständlich hin
Verstehe es nicht, aber ich weiß, es ist wahr

Ich will dir danken, danke dir
Ich will dir danken, danke dir
Wohin ich auch blicke
Alles, was du für mich getan hast
Ich weiß nicht, wo ich ohne dich wäre

Ich will dir danken, danke dir
Dafür, wer du bist, was du tust
Ich werde mein Bestes geben
Vielleicht geht mir einfach die Puste aus
Aber du verdienst nichts Geringeres, ja, das ist wahr

Du lässt mich abheben wie 5-4-3-2-1
Du hebst die Grenzen auf, was aus mir werden kann
Ich kroch, jetzt fliege ich
Deine Liebe trotzt dem Tod
Kann nicht schweigen, muss es rauslassen

Ich will dir danken, danke dir
Ich will dir danken, danke dir
Wohin ich auch blicke
Alles, was du für mich getan hast
Ich weiß nicht, wo ich ohne dich wäre

Ich will dir danken, danke dir
Dafür, wer du bist, was du tust
Ich werde mein Bestes geben
Vielleicht geht mir einfach die Puste aus
Aber du verdienst nichts Geringeres, ja, das ist wahr

Es gibt niemanden, niemanden wie dich
Ich bin so dankbar für alles, was du tust

Danke dir, danke dir
Ich will dir danken, danke dir
Wohin ich auch blicke
Alles, was du für mich getan hast
Ich weiß nicht, wo ich ohne dich wäre

Ich will dir danken, danke dir
Dafür, wer du bist, was du tust
Ich werde mein Bestes geben
Vielleicht geht mir einfach die Puste aus
Aber du verdienst nichts Geringeres, ja, das ist wahr