Balloon (Remix) - Jimmy Nevis перевод на немецкий

Balloon (Remix)

Where are we going?
Heaven alone only knows
Which way the wind is blowing
And if we'll ever make it home

Are we lost, or chasing rainbows
Or is their more to what meets the eye
In the air, pretending to be angels
Make-believing we can fly

Like this red balloon
Under the sky, across the moon
Stay away from roses,
Cause they can only hurt you

(Say you love, say that you love) Won't you say, that you love me

Balloon (Remix)

Wo gehen wir hin?
Der Himmel allein weiß es nur
Welchen Weg der Wind weht
Und ob wir es jemals nach Hause schaffen

Sind wir verloren oder jagen wir Regenbögen nach
Oder steckt mehr dahinter, als man sieht
In der Luft, tun wir so, als wären wir Engel
Und bilden uns ein, wir könnten fliegen

Wie dieser rote Ballon
Unter dem Himmel, über den Mond
Halt dich fern von Rosen,
Denn sie können dich nur verletzen

(Sag, dass du liebst, sag, dass du liebst) Willst du nicht sagen, dass du mich liebst