Текст и перевод песни Jimmy Nevis - No Regrets

No Regrets

We set records
We broke boundaries
We made a dream, out of reality
We were unstoppable, and undefeated
Now it's over, I guess we did it

So long, goodbye
Don't make me cry
Moving on never felt so bad
I won't forget
And I'll never let you slip away

No regrets
No regrets
How do you say farewell
Take a bow and leave with a smile
But now I'm feeling so love sick
Time has come and gone too quick
Our time was stolen, now I'm here heartbroken
For now

We had the love thing
We felt the butterflies, while we were saying
Our final goodbyes, oh
This moment is so bittersweet
You wanna stay but you have to leave
Today you're a part of me
But tomorrow it all will be just a memory

So long, goodbye
Don't make me cry
Moving on never felt so bad
I won't forget
And I'll never let you slip away

No regrets
No regrets
How do you say farewell
Take a bow and leave with a smile
But now I'm feeling so love sick
Time has come and gone too quick
Our time was stolen, now I'm here heartbroken
For now

What I would do for one more day with you
But I wish you all the best, but only cause I have to

Pas de regrets

Nous avons battu des records
Nous avons brisé les barrières
Nous avons fait un rêve, de la réalité
Nous étions imparables et invaincus
Maintenant, c'est fini, je suppose que nous l'avons fait

Au revoir, au revoir
Ne me fais pas pleurer
Passer à autre chose n'a jamais été aussi difficile
Je n'oublierai pas
Et je ne te laisserai jamais t'échapper

Pas de regrets
Pas de regrets
Comment dit-on au revoir
Faire une révérence et partir avec un sourire
Mais maintenant, je me sens tellement malade d'amour
Le temps est venu et passé trop vite
Notre temps a été volé, maintenant je suis ici avec le cœur brisé
Pour l'instant

Nous avions l'amour
Nous avons senti les papillons, alors que nous disions
Nos adieux définitifs, oh
Ce moment est tellement doux-amer
Tu veux rester, mais tu dois partir
Aujourd'hui, tu fais partie de moi
Mais demain, tout ne sera plus qu'un souvenir

Au revoir, au revoir
Ne me fais pas pleurer
Passer à autre chose n'a jamais été aussi difficile
Je n'oublierai pas
Et je ne te laisserai jamais t'échapper

Pas de regrets
Pas de regrets
Comment dit-on au revoir
Faire une révérence et partir avec un sourire
Mais maintenant, je me sens tellement malade d'amour
Le temps est venu et passé trop vite
Notre temps a été volé, maintenant je suis ici avec le cœur brisé
Pour l'instant

Ce que je ferais pour un jour de plus avec toi
Mais je te souhaite tout le meilleur, mais seulement parce que je le dois