Текст и перевод песни Jimmy P - A benção
Minha
vida
num
altar
de
Deus
Моя
жизнь
на
алтарь
Бога
Tou
a
pedir
a
Benção
Tou
просить
Благословение
Mantenho
perto
dos
meus
são
poucos
mas
sei
quem
são
Я
стою
рядом
с
моим
очень
мало,
но
я
знаю,
кто
они
Merecem
a
minha
Benção,
papável
é
atenção
Заслуживают
мое
Благословение,
papável
это
внимание
Tou
a
contar
as
lecas
sou
melhor
e
sem
pertenção
Tou
считать
lecas
я
лучше
и
без
pertenção
É
só
luta
de
galos
não
entro
na
capoeira
Только
бой
петухов
не
вхожу
в
капоэйра
Tou
a
correr
discreto
e
sem
levantar
poeira
Tou
работать
осторожным
и
не
поднимать
пыль
Eles
dizem
que
é
um
risco,
há
sempre
quem
o
queira
Они
говорят,
что
это
риск,
всегда
есть
тот,
кто
хочет
Como
foder
sem
borracha
e
acabar
com
sapateira
Как
ебет
без
резины
и
в
итоге
обувной
шкаф
Não
calo
a
barulheira,
cabeça
na
almofada
Не
мозоль
на
barulheira,
голову
на
подушку
Uma
foto
da
minha
mãe
e
uma
biblia
na
cabeceira
Фотография
моей
матери,
и
библия
в
тумбочке
A
parte
de
todos
eu
só
tou
bem
no
meu
canto
Часть
все,
что
я
только
tou
хорошо
в
моем
углу
Demasiado
branco
para
os
pretos
Слишком
белый
для
черных
Demasiado
prento
para
os
brancos
Слишком
prento
для
белых
Fala
a
serio,
demasiado
comercial
para
esses
otarios
Речи
серио,
слишком
коммерческой,
чтобы
эти
otarios
Do
RAP
mas
nunca
o
suficiente
para
alguns
otarios
РЭП
но
никогда
не
достаточно
для
некоторых
otarios
Na
Radio,
eles
querem
que
eu
compre
o
acesso
На
Радио,
они
хотят,
чтобы
я
приобретите
доступ
Os
zeros
no
cheque,
não
é
terfezia
do
deserto
Нули
в
чеке,
не
является
terfezia
пустыни
Eu
só
tou
a
fazer
o
cardio
Я
только
tou
делать
кардио
E
ponho
na
balança
os
caminhos
que
eu
sigo
И
положил
на
весы
пути,
что
я
следую
As
palavras
que
eu
digo,
até
a
vida
que
eu
vivo
Слова,
которые
я
говорю,
до
жизни,
которой
я
живу
Aos
sorrisos
que
esses
merdas
ate
trocam
comigo
Постояльцам
улыбки,
что
эти
шиц
ate
обменивают
со
мной
As
rimas
que
escrevem
para
mim
mas
só
em
duplos
sentidos
Рифмы,
которые
пишут
для
меня,
но
только
в
двух
направлениях
Tou
em
brasa
e
querem
segurar
a
chama
comigo
Ту
на
углях,
и
они
хотят
держать
пламя
со
мной
Mas
nem
todos
rastejaram
aqui
na
lama
comigo
Но
не
все
rastejaram
здесь,
в
грязи,
со
мной
E
agora
querem
todos
partilhar
a
fama
comigo
И
теперь
все
хотят
делить
славу
со
мной
Ao
ponto
de
inventarem
que
foram
para
a
cama
comigo
В
момент
изобретения,
которые
были
спать
со
мной
Mas
chamados
a
responsa,
eu
sei
uns
quantos
fogem
Но
призваны
отвечают,
я
знаю,
друг,
сколько
бегут
São
todos
grandes
artistas,
mas
poucos
são
grandes
homens
Все
великие
художники,
но
мало
великих
людей
Então
hoje
há
quem
me
tema,
tu
não
és
parte
da
solução
Итак,
сегодня
есть
те,
кто
меня
тема,
ты
не
часть
решения
Tu
só
es
parte
do
problema
Ты
только
es
частью
проблемы
E
vão
para
as
entrevistas
ter
conversas
de
burros
И
будут
для
интервью,
бесед
ослов
Eu
represento
o
que
eles
temem,
um
jovem
negro
com
estudos
Я
представляю,
что
они
боятся,
молодой
черный
с
изучения
Eu
sou
progresso,
o
rosto
de
uma
luta
Я
прогресса,
лицо
борьбы
O
rosto
de
uma
luta,
e
sim
estou
mais
exposto
do
que
nunca
Лицо
борьбу,
и
да,
я
более
подвержены,
чем
никогда
Mas
digo
aos
meus
isto
é
com
calma
Но
я
говорю
своим
это
спокойно
Para
que
sorrir
com
os
dentes
enquanto
na
vida
Чтобы
улыбаться
с
зубами,
в
то
время
как
в
жизни
Tu
podes
sorrir
com
a
alma
Ты
можешь
улыбаться
с
душой
Porque
aqui
se
tu
não
esperas
eles
vendem
te
um
sonho
Потому
что
здесь,
если
ты
не
уповаешь
они
продают
тебе
мечта,
E
tudo
só
para
decifrar
cada
cêntimo
que
geras
И
все
только,
чтобы
расшифровать
каждый
цент,
который
geras
O
dinheiro
muda
tudo
eu
quero
o
mesmo
Деньги
меняет
все,
я
хочу
то
же
самое
Acabar
velho
rico,
com
saúde
e
barrigudo
В
конечном
итоге
богатый
старый,
здоровье
и
пузатый
É
tudo
igual
uma
vivenda
a
beira
mar
Это
все
равно
вилла
на
берегу
моря
Um
barbecue
jardim
com
dois
putos
Barbecue
сад
с
двумя
вашим
услугам
E
dois
pits
no
quintal
И
две
ямы
на
заднем
дворе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmy P., João Mendes, Spa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.