Jimmy P - Tou numa - перевод текста песни на немецкий

Tou numa - Jimmy Pперевод на немецкий




Tou numa
Ich bin drauf
Tamos nós mas tu podes vir também
Wir sind nur wir, aber du kannst auch kommen
Mas tu podes vir também
Aber du kannst auch kommen
Mas se tu quiseres algo mais
Aber wenn du etwas mehr willst
Hoje eu tou numa
Heute bin ich drauf
Mas se tu quiseres algo mais
Aber wenn du etwas mehr willst
Hoje eu tou numa
Heute bin ich drauf
Yeah... Tas a fim de tar comigo e circular com a minha
Yeah... Hast du Lust, mit mir zu sein und mit meiner
Team eu não quero uma dama eu quero uma parceira
Crew abzuhängen? Ich will keine Dame, ich will eine Partnerin
No crime, yeah you fly tho perfeita para mim o meu size yo
Im Verbrechen, yeah, du bist heiß, perfekt für mich, meine Kragenweite, yo
Trocas gargalhadas comigo fico high yo
Du lachst mit mir, da werd' ich einfach high, yo
E agora que eu te tenho ao meu lado
Und jetzt, wo ich dich an meiner Seite habe
Tu passas-te de ficção a realidade
Bist du von Fiktion zur Realität geworden
Tudo que é bom e novo acaba depressa
Alles, was gut und neu ist, endet schnell
Mas eu juro tratar-te sempre como uma novidade
Aber ich schwöre, dich immer wie eine Neuheit zu behandeln
Pede a vontade porque hoje sou eu que pago
Wünsch dir was, denn heute zahl ich
Desde que fiques comigo mesmo que o dinheiro acabe
Solange du bei mir bleibst, auch wenn das Geld ausgeht
Resolvemos tudo a sós entre quatro paredes
Wir klären alles allein zwischen vier Wänden
Quer um ano num carocha ou conduza um Mercedes
Ob ein Jahr im Käfer oder einen Mercedes fahren
Top down a girar pela cidade
Mit offenem Verdeck durch die Stadt cruisen
De manha em linha recta e a noite aos zig zags
Morgens schnurgerade und nachts im Zickzack
Se bebes quando eu bebo eu fumo quando fumas
Wenn du trinkst, wenn ich trinke, rauche ich, wenn du rauchst
Entre nós é tudo a meias e tu podes vir porque eu hoje
Zwischen uns wird alles geteilt, und du kannst kommen, denn heute
Tou numa
Bin ich drauf
Tamos nós mas tu podes vir também
Wir sind nur wir, aber du kannst auch kommen
Mas tu podes vir também
Aber du kannst auch kommen
Mas se tu quiseres algo mais
Aber wenn du etwas mehr willst
Hoje eu tou numa
Heute bin ich drauf
Mas se tu quiseres algo mais
Aber wenn du etwas mehr willst
Hoje eu tou numa
Heute bin ich drauf
Es das nossas tou com a tropa e tu vens
Du gehörst zu uns, ich bin mit der Truppe und du kommst mit
É atitude tu és minha mas o homem para eles
Das ist Einstellung, du bist meine, aber für sie wie ein Kumpel
Its all good, assumes o volante se eu não tou em condições
Alles gut, du übernimmst das Steuer, wenn ich nicht fit bin
Sempre bem intencionada e sem segundas intenções
Immer mit guten Absichten und ohne Hintergedanken
O resto fica para mais tarde, não tem de haver um limite
Der Rest kommt später, es muss kein Limit geben
De velocidade, prego a fundo és a co-piloto
Geschwindigkeitslimit, Vollgas, du bist die Co-Pilotin
Diz me o caminho a seguir para seres a minha metade
Sag mir den Weg, damit du meine bessere Hälfte wirst
É implacável por mais que tenha preço
Es ist unbezahlbar, auch wenn es einen Preis hat
Que a tua clase não se compra nem se vende
Dass deine Klasse weder gekauft noch verkauft werden kann
do bom e do melhor quando tamos sozinhos
Nur das Gute und Beste, wenn wir allein sind
Que a vida é curta demais para nós bebermos maus vinhos
Denn das Leben ist zu kurz, um schlechte Weine zu trinken
A conta vem e tu tomas iniciativa mas o que é meu é teu
Die Rechnung kommt, und du ergreifst die Initiative, aber was mein ist, ist dein
E hoje passo eu o visa
Und heute ziehe ich die Visa durch
Se bebes quando eu bebo eu fumo quando fumas
Wenn du trinkst, wenn ich trinke, rauche ich, wenn du rauchst
Entre nós é tudo a meias e tu podes vir porque eu hoje
Zwischen uns wird alles geteilt, und du kannst kommen, denn heute
Tou numa
Bin ich drauf
Tamos nós mas tu podes vir também
Wir sind nur wir, aber du kannst auch kommen
Mas tu podes vir também
Aber du kannst auch kommen
Mas se tu quiseres algo mais
Aber wenn du etwas mehr willst
Hoje eu tou numa
Heute bin ich drauf
Mas se tu quiseres algo mais
Aber wenn du etwas mehr willst
Hoje eu tou numa
Heute bin ich drauf





Авторы: Jimmy P., João Mendes, Spa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.