Текст и перевод песни Jimmy P - Uma só
Nunca
sonhaste
que
ias
acabar
com
alguém
como
eu
Никогда
не
sonhaste,
что
мсфо
в
конечном
итоге
кто-то
как
я
Tu
esperaste
a
vida
toda
para
ter
alguém
como
eu
Ты
esperaste
на
протяжении
всей
жизни,
чтобы
иметь
кого-то,
как
я
Eu
sou
teu
venha
quem
vier
Я-твой
придет,
кто
придет
Tu
sabes
que
eu
sou
homem
de
uma
só
mulher
oh
yeah
Ты
знаешь,
что
я
человек
не
только
женщины,
oh
yeah
Uma
só
mulher
(Uma
só
mulher)
Одна
только
женщина
(только
женщины)
Uma
só
mulher
Только
женщина
Os
outros
fingem
quando
dizem
olha
isto
é
para
sempre
Другие
притворяются,
когда
говорят,
выглядит
это
навсегда
E
te
fazem
escrava
dessa
felicidade
intermitente
И
тебя
делают
рабом
этого
счастья
мигает
Eu
sei,
tu
és
a
mulher
que
qualquer
homem
sonhou
Я
знаю,
ты-женщина,
которую
любой
мужчина
мечтал
Mas
tu
só
te
deitas
com
quem
te
usa
e
depois
dá
o
go
yeah
Но
ты
только
тебя
deitas
с
тем,
кто
тебя
использует,
а
затем
дает
go
yeah
Se
o
teu
passado
é
esse
então
eu
aceito
Если
твое
прошлое
это
то
я
принимаю,
E
a
única
coisa
certa
aqui
é
que
eu
não
sou
perfeito
И
единственно
верным
здесь
является
то,
что
я
не
идеальный
Mas
se
fizer
sentido,
se
a
matemática
entre
nós
é
simples
Но
если
это
имеет
смысл,
если
по
математике
среди
нас,
простых
Então
tu
só
tens
de
contar
comigo
Тогда
ты
просто
рассчитывать
на
меня
E
se
algum
dia
eu
mendigar
o
teu
perdão
И
если
когда-нибудь
я
прошу
твоего
прощения
É
porque
a
regra
se
cumpre
eu
não
sou
exceção
Это
потому,
что
правило
соответствует
я-не
исключение
Despi-me
do
meu
ego
para
tu
veres
bem
o
que
eu
sou
Раздевать
меня,
моего
эго,
чтобы
ты
посмотреть,
хорошо,
что
я
Para
que
isso
traga
de
volta
tudo
que
alguém
levou
Чтобы
это
вернуть
все,
что
кто-то
забрал
Nunca
sonhaste
que
ias
acabar
com
alguém
como
eu
(oh
yeah)
Никогда
не
sonhaste,
что
мсфо
в
конечном
итоге
с
кем-то,
как
я
(о,
да)
Tu
esperaste
a
vida
toda
para
ter
alguém
como
eu
(oh
yeah)
Ты
esperaste
на
протяжении
всей
жизни,
чтобы
иметь
кого-то,
как
я
(о,
да)
Eu
sou
teu
venha
quem
vier
Я-твой
придет,
кто
придет
Tu
sabes
que
eu
sou
homem
de
uma
só
mulher
oh
yeah
Ты
знаешь,
что
я
человек
не
только
женщины,
oh
yeah
Uma
só
mulher
(Uma
só
mulher)
Одна
только
женщина
(только
женщины)
Uma
só
mulher
Только
женщина
Eu
procurei
ser
a
sorte
nas
tuas
apostas
Я
старалась
быть
удача
в
твоих
ставки
P'ra
não
ser
alguém
que
te
lembras
sim
alguém
que
recordas
P'ra
не
быть
кем-то,
помнишь,
да,
что
кто-то
помнишь
ли
Querias
alguém
como
eu
Хотел
кто-то,
как
я
E
não
há
alguém
como
eu
И
есть
кто-то,
как
я
P'ra
fazer
ressuscitar
esse
pedaço
de
ti
que
morreu
P'ra
сделать
воскресить
этот
кусок
тебя,
что
умер
E
todos
temos
uma
história
И
у
всех
нас
есть
история
Isso
é
garantido
Это
гарантировано
Que
única
coisa
que
nos
tira
o
sono
seja
um
filho
Что
единственное,
что
отнимает
у
сна
есть
сын
Fugiram
de
ti
com
desculpas
de
quem
não
ama
Убежали
от
тебя
извинения
тех,
кто
не
любит
Eu
só
quero
para
sempre
um
lugar
cativo
na
tua
cama
yeah
Я
только
хочу,
чтобы
всегда
место
в
плен
в
твою
да
Eu
sei
que
já
conheces
a
conversa
de
cor
Я
знаю,
что
уже
знаешь,
разговор
цвет
Não
digo
que
sou
melhor
Я
не
говорю,
что
я
лучше
Mas
vou
fazer
melhor
Но
я
сделаю
лучше
Só
vai
fazer
sentido
Только
будет
иметь
смысл
Se
tiveres
ao
teu
lado
Если
у
вас
на
вашей
стороне
Quem
queira
aprender
contigo
Кто
хочет
учиться
с
тобою
Nunca
sonhaste
que
ias
acabar
com
alguém
como
eu
(oh
yeah)
Никогда
не
sonhaste,
что
мсфо
в
конечном
итоге
с
кем-то,
как
я
(о,
да)
Tu
esperaste
a
vida
toda
para
ter
alguém
como
eu
(oh
yeah)
Ты
esperaste
на
протяжении
всей
жизни,
чтобы
иметь
кого-то,
как
я
(о,
да)
Eu
sou
teu
venha
quem
vier
Я-твой
придет,
кто
придет
Tu
sabes
que
eu
sou
homem
de
uma
só
mulher
oh
yeah
(oh
yeah)
Ты
знаешь,
что
я
человек
не
только
женщины,
oh
yeah
(oh
yeah)
Uma
só
mulher
(Uma
só
mulher)
Одна
только
женщина
(только
женщины)
Uma
só
mulher
Только
женщина
E
tu
sabes
que
eu
sou
homem
de
uma
só
mulher
(uma
só
mulher)
И
ты
знаешь,
что
я
человек
только
женщины
(только
женщины)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmy P.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.