Текст и перевод песни Jimmy P. - Não tens noção

Não tens noção

Quantas vezes fui atrás de ti
Sempre que eu achei te perdi
Tu não tens noção
Tu não tens noção
Yeah

Quantas vezes fui atrás de ti
Para me poder encontrar a mim
Tu não tens noção
Tu não tens noção
Yeah

Eu já sei que é humano errar
Pensa nisso antes de afirmar
Que eu não sei ser homem
Para reconhecer uma mulher que me trata bem
Fiz de tudo para não censurar
Essa postura que te vi tomar
Mas também sou homem para reconhecer que por vezes eu não tive bem

Eu não sei (não)
Se há muitas como tu
Eu não sei (não)
Se quero outra como tu

Quantas vezes fui atrás de ti
Sempre que eu achei te perdi
Tu não tens noção
Tu não tens noção
Yeah

Quantas vezes fui atrás de ti
Para me poder encontrar a mim
Tu não tens noção
Tu não tens noção
(Tu não tens noção
Tu não tens noção oh na
Tu não tens noção oh na na
Tu não tens noção oh na na)

Uh, eu não quero te ouvir a dizer que somos diferentes
Só para veres se me irritas e levas a extremos
Dizes que o orgulho é a base dos meus erros
Não batas mais no ceguinho eu já consigo vê-los
E vem, vem matar mais um pouco
Só isso vem dando alguma vida ao meu corpo
Se eu te pedir a mão não dês a outro
Uma aliança pode ser de prata mas a relação é ouro

Eu não sei (não)
Se há muitas como tu
Eu não sei (não)
Se quero outra como tu

Quantas vezes fui atrás de ti
Sempre que eu achei te perdi
Tu não tens noção
Tu não tens noção
(Não tens noção)

Quantas vezes fui atrás de ti
Para me poder encontrar a mim
Tu não tens noção (Não tens noção)
Tu não tens noção (Não tens noção)
Baby não
(Tu não tens noção oh na na
Tu não tens noção oh na na
Tu não tens noção oh na na
Tu não tens noção oh na na)

You Have No Idea

How many times have I chased after you
Whenever I thought I'd lost you
You have no idea
You have no idea
Yeah

How many times have I chased after you
So that I could find myself
You have no idea
You have no idea
Yeah

I know that to err is human
Think about that before you say
That I don't know how to be a man
To recognize a woman who treats me well
I've done everything not to criticize
That attitude that I saw you take
But I'm also a man to recognize that sometimes I wasn't right

I don't know (no)
If there are many like you
I don't know (no)
If I want another like you

How many times have I chased after you
Whenever I thought I'd lost you
You have no idea
You have no idea
Yeah

How many times have I chased after you
So that I could find myself
You have no idea
You have no idea
(You have no idea
You have no idea oh na
You have no idea oh na na
You have no idea oh na na)

Uh, I don't want to hear you say we're different
Just to see if you can annoy me and take me to extremes
You say that pride is the basis of my mistakes
Don't hit the blind man anymore, I can already see them
And come, come, kill me some more
That's all that's giving my body any life
If I ask for your hand, don't give it to someone else
A wedding ring can be silver, but the relationship is gold

I don't know (no)
If there are many like you
I don't know (no)
If I want another like you

How many times have I chased after you
Whenever I thought I'd lost you
You have no idea
You have no idea
(You have no idea)

How many times have I chased after you
So that I could find myself
You have no idea (You have no idea)
You have no idea (You have no idea)
Baby no
(You have no idea oh na na
You have no idea oh na na
You have no idea oh na na
You have no idea oh na na)