Jimmy Page, Robert Plant - House of Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jimmy Page, Robert Plant - House of Love




House of Love
Дом Любви
Oh, speak to me, tell me the truth
О, поговори со мной, скажи мне правду
Why don′t you let me know?
Почему ты не даешь мне знать?
Oh, throw me the key, I'm locking it up
О, брось мне ключ, я запираю
I think it′s time to go
Думаю, пора идти
Oh, when I think about it now
О, когда я думаю об этом сейчас
We built a house of love somehow
Мы как-то построили дом любви
Oh, talk to me, you're packing your clothes
О, поговори со мной, ты собираешь вещи
You leave me walking the floor
Ты оставляешь меня ходить по полу
Oh, feels strange to me, I'm losing control
О, мне странно, я теряю контроль
I can′t feel you anymore, ooh ooh
Я больше не чувствую тебя, о-о-о
Oh, when I think about it now
О, когда я думаю об этом сейчас
We built a house of love somehow
Мы как-то построили дом любви
It hurts a little too much
Это слишком больно
It hurts a little too much
Это слишком больно
Oh, my crazy arms, so empty now
О, мои безумные руки, теперь такие пустые
So cold like dying snow
Такие холодные, как тающий снег
Mmm, remember me, I can′t forget
Ммм, помни меня, я не могу забыть
You touched my very soul
Ты коснулась моей души
Oh, when I think about it now
О, когда я думаю об этом сейчас
We built a house of love somehow
Мы как-то построили дом любви
A little too much
Слишком больно
It hurts a little too much
Это слишком больно
It hurts a little too much
Это слишком больно
It hurts a little too much, ah
Это слишком больно, ах
You know you hurt me girl
Ты знаешь, ты ранишь меня, девочка
You know you really really do now
Ты знаешь, ты действительно ранишь
You know you hurt me child
Ты знаешь, ты ранишь меня, милая
You know you really really do now
Ты знаешь, ты действительно ранишь
But things get better baby
Но все наладится, малышка
When I was born I was running
Когда я родился, я бежал
Yeah, just-a running so hard now
Да, просто бежал так быстро
Ah, but things get much better baby
Ах, но все станет намного лучше, малышка
But things get so hard, so hard, so hard
Но все становится так тяжело, так тяжело, так тяжело
Ah, keep a-running, keep a-running
Ах, продолжай бежать, продолжай бежать
Things get better baby
Все наладится, малышка
Oh my crazy arms, so empty now
О, мои безумные руки, теперь такие пустые
So cold like dying snow
Такие холодные, как тающий снег
Oh, remember me, I can't forget
О, помни меня, я не могу забыть
You touched my very soul
Ты коснулась моей души
When I think about it now
Когда я думаю об этом сейчас
We built a house of love somehow
Мы как-то построили дом любви
Just a little too much
Просто слишком больно
Oh, a little too much
О, слишком больно
Just a little too much
Просто слишком больно
It′s just a little too much
Это просто слишком больно
Oh, come on, keep on, keep on
О, давай, продолжай, продолжай
Come on come on come on
Давай, давай, давай





Авторы: Page James Patrick, Plant R A, Jones Stephen Charles, Lee Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.