Jimmy Page, Robert Plant - Sons of Freedom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jimmy Page, Robert Plant - Sons of Freedom




Sons of Freedom
Сыновья свободы
Go fetch another white girl
Сходи, приведи другую белую девчонку,
To play with in the sand
Чтобы поиграть с ней в песке.
The one I have right now is broke
Та, что сейчас со мной, сломана,
The one I really want has planned
А та, которую я хочу, решила
To get religion, to find another way
Удариться в религию, найти другой путь.
She′s at the temple, all I have to say
Она в храме, всё, что я могу сказать.
I have to face it, I'm home alone
Мне нужно признать, я дома один.
I feel quite naked, oh, so forlorn
Чувствую себя совершенно голым, таким одиноким.
I am united in, in disarray
Я един в своём беспорядке.
I′ve no intentions, I know to pray
У меня нет намерений молиться.
Send me a dreamboat
Пошли мне корабль мечты,
That I can sail away
На котором я смогу уплыть,
Adrift in warm devotion, no memory
Дрейфуя в тёплой преданности, без памяти.
I feel no pain
Я не чувствую боли.
I live for new beginnings
Я живу ради новых начинаний,
To ride the win to win the day
Чтобы оседлать ветер и победить день.
Out on the ocean, decide I've got to stay
В открытом океане я решу, что мне нужно остаться.
I can't get started, I′m at an end
Я не могу начать, я в тупике.
She′s got religion, I've lost a friend
Она ударилась в религию, я потерял подругу.
I talk in circles, I make no sense
Я говорю бессвязно, мои слова не имеют смысла.
I get so nervous, no recompense
Я так нервничаю, и нет никакого вознаграждения.
I have to face it, I′m home alone
Мне нужно признать, я дома один.
I feel quite naked, oh, so forlorn
Чувствую себя совершенно голым, таким одиноким.
I am united in disarray
Я един в своём беспорядке.
I've no intentions, I know to pray
У меня нет намерений молиться.
Bring me the brightest star
Принеси мне самую яркую звезду,
That I can wish upon
На которую я смогу загадать желание,
And close my eyes so very tight
И закрою глаза очень крепко,
Pretend that you′re not gone
Представляя, что ты не ушла.
So deep is my distraction
Так глубоко моё замешательство,
Maybe I'll disappear
Может быть, я исчезну,
When you′re not here
Когда ты не здесь.
I can't get started, I'm at an end
Я не могу начать, я в тупике.
She′s got religion, I′ve lost a friend
Она ударилась в религию, я потерял подругу.
I talk in circles, I make no sense
Я говорю бессвязно, мои слова не имеют смысла.
I get so nervous, no recompense
Я так нервничаю, и нет никакого вознаграждения.
I have to face it, I'm home alone
Мне нужно признать, я дома один.
I feel quite naked, oh, so forlorn
Чувствую себя совершенно голым, таким одиноким.
I am united in disarray
Я един в своём беспорядке.
I′ve no intentions, I know to pray
У меня нет намерений молиться.
I can't get started, I′m at an end
Я не могу начать, я в тупике.
She's got religion, I′ve lost a friend
Она ударилась в религию, я потерял подругу.
I talk in circles, I make no sense
Я говорю бессвязно, мои слова не имеют смысла.
I get so nervous, no recompense
Я так нервничаю, и нет никакого вознаграждения.
Go fetch another nice girl
Сходи, приведи другую хорошую девчонку,
Another nice girl
Другую хорошую девчонку,
Another nice girl
Другую хорошую девчонку,
Another nice girl
Другую хорошую девчонку,
Another nice girl
Другую хорошую девчонку,
Another nice girl
Другую хорошую девчонку,
Another nice girl
Другую хорошую девчонку,
Another nice girl
Другую хорошую девчонку.





Авторы: Page James Patrick, Plant R A, Jones Stephen Charles, Lee Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.