Текст и перевод песни Jimmy Page, Robert Plant - Friends

Friends

Bright light, almot blinding
Black night, still there shining
Can′t stop keep on climbing
Looking for what I knew
Had a friend, he once told me
"You gotta love, you ain't lonely"
Now she′s gone and lefft me only
Lookin' for what I knew
Ah ah, ah ah, ooh ooh, ooh ahh, oh
Oooh, I'm telling you now
The greatest thing you ever can do now
Is trade a smile with someone who′s blue now
It′s very easy just'a oh, oh, oh, oh, oh, ahhh
Met a man on the roadside crying
Without a friend, there′s no denying
You're incomplete, there′ll be no finding
Looking for what you knew
Ah ah, ah ah, ah ah ah, ooh ooh
Oooh, I'm telling you now
The greatest thing you ever can do now
Is trade a smile with someone who′s blue now
It's very easy just'a ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ooooooh
Ohh yes, I
Ohh yeah
Ohh yeah
Ohh yeah
Ooooooh
Yeah
I′m tryin′
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Oooooooooooooh, well ahh

Amis

Lumière vive, presque aveuglante
Nuit noire, toujours là qui brille
Je ne peux pas m'arrêter de continuer à grimper
À la recherche de ce que je savais
J'avais un ami, il m'a dit un jour
« Tu dois aimer, tu ne seras pas seul »
Maintenant, elle est partie et ne me laisse que
À la recherche de ce que je savais
Ah ah, ah ah, ooh ooh, ooh ahh, oh
Oooh, je te le dis maintenant
La plus belle chose que tu puisses faire maintenant
C'est d'échanger un sourire avec quelqu'un qui est bleu maintenant
C'est très facile, juste'a oh, oh, oh, oh, oh, ahhh
J'ai rencontré un homme au bord de la route en train de pleurer
Sans ami, il n'y a pas de déni
Tu es incomplet, il n'y aura pas de découverte
À la recherche de ce que tu savais
Ah ah, ah ah, ah ah ah, ooh ooh
Oooh, je te le dis maintenant
La plus belle chose que tu puisses faire maintenant
C'est d'échanger un sourire avec quelqu'un qui est bleu maintenant
C'est très facile, juste'a ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ooooooh
Ohh oui, je
Ohh ouais
Ohh ouais
Ohh ouais
Ooooooh
Ouais
J'essaie
Oooh oooh oooh
Oooh oooh oooh
Oooooooooooooh, eh bien ahh