Haul Away the Whale - Jimmy Rankin перевод на немецкий

Haul Away the Whale

In 1994
A whale washed up on the Western shore
Way haul away
Haul away the whale

We rushed down to the courthouse there
To hear the case and the judge declare
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
We'll blow that beast right back to sea
Way haul away
Haul away the whale

Route 19 Judique on the Floor
We drained the taps
Crawled back for more
Way haul away
Haul away the whale

A brawl broke out at the Admiral
One left hook and down he fell
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
We'll blow that beast right back to sea
Way haul away
Haul away the whale

Strathlorne girls are mighty fey
They'll dance all night and sleep all day
Way haul away
Haul away the whale

But old Mabou is the place to be
If you like your shine and your homemade cheese
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
We'll blow that beast right back to sea
Way haul away
Haul away the whale

The day was in one hell of a mess
As we rolled out for Inverness
Way haul away
Haul away the whale

At the bar and below the weather
The band sang out
We'll go together
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
We'll blow that beast right back to sea
Way haul away
Haul away the whale

That sweet lass from Dunvegan
She stepped out and I stepped in
Way haul away
Haul away the whale

She said if you're passing through Margaree
You must stop in for toast and me
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
We'll blow that beast right back to sea
Way haul away
Haul away the whale

Along the shores of Cheticamp
The people are fine
But the weather is damp
Way haul away
Haul away the whale

Further up in Ingonish
They serve frosting with their fish
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
We'll blow that beast right back to sea
Way haul away
Haul away the whale

I knew a lad from Whitney Pier
With a lamp in the dark
He'd hunt for deer
Late one night
The light grew dim
The law came around

And arrested him
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
We'll blow that beast right back to sea
Way haul away
Haul away the whale

This story has a tragic side
They blew that beast to PEI
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
We'll blow that beast right back to sea
Way haul away
Haul away the whale

Fifty tons of TNT
Haul away the whale
Fifty tons of TNT
Haul away the whale
Haul away the whale

Zieht den Wal weg

Im Jahr 1994
Spülte ein Wal an die Westküste an
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Wir eilten hinunter zum Gerichtsgebäude dort
Um den Fall zu hören und des Richters Wort
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Wir sprengen das Biest direkt zurück in die See
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Route 19, Judique war auf dem Parkett
Wir leerten die Zapfhähne
Krochen zurück für noch mehr, adrett
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Eine Schlägerei brach im Admiral aus
Ein linker Haken und er fiel zu Boden, aus die Maus
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Wir sprengen das Biest direkt zurück in die See
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Die Mädchen aus Strathlorne sind mächtig wild
Sie tanzen die ganze Nacht und schlafen den ganzen Tag, wie ein Kind
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Aber das alte Mabou ist der Ort, wo man sein muss
Wenn du deinen Schnaps und hausgemachten Käse magst, zum Genuss
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Wir sprengen das Biest direkt zurück in die See
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Der Tag war ein höllisches Durcheinander
Als wir nach Inverness fuhren, miteinander
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

An der Bar und etwas angeschlagen
Die Band sang laut
Wir werden es zusammen wagen
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Wir sprengen das Biest direkt zurück in die See
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Das süße Mädchen aus Dunvegan
Sie trat hervor und ich trat heran
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Sie sagte, wenn du durch Margaree kommst, mein Lieber
Musst du auf einen Toast und mich vorbeikommen, immer wieder
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Wir sprengen das Biest direkt zurück in die See
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

An den Küsten von Cheticamp entlang
Die Leute sind nett
Aber das Wetter ist feucht, Gesang
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Weiter oben in Ingonish, oh Schreck
Servieren sie Zuckerguss zu ihrem Fisch, für den Zweck
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Wir sprengen das Biest direkt zurück in die See
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Ich kannte einen Kerl aus Whitney Pier
Mit einer Lampe im Dunkeln
Jagte er Hirsche hier
Spät eines Nachts
Wurde das Licht schwach
Das Gesetz kam vorbei, mit Krach

Und verhaftete ihn
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Wir sprengen das Biest direkt zurück in die See
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Diese Geschichte hat eine tragische Seite
Sie sprengten das Biest nach PEI, in die Weite
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Wir sprengen das Biest direkt zurück in die See
Hoi, zieht weg
Zieht den Wal weg

Fünfzig Tonnen TNT
Zieht den Wal weg
Fünfzig Tonnen TNT
Zieht den Wal weg
Zieht den Wal weg