Текст и перевод песни Jimmy Ray - Goin' To Vegas

Goin' To Vegas

Goin' To Vegas Lyrics

Aaaah, shakey shakey shak a
-Shake shakey
Shake, shake a-shake a-shake a-
Ake shake
I said shakey shakey shake
A-shake shakey
Shake, shake a-shake a-shake a-
Shake shake shake

I wanna leave this town, this place
I'm tired of people laughing in my face
I've gotta get away, get away
I've gotta get away to a better place
Uh-huh, mmm hmm, well alright, uh-huh
There's no time, don't wait
Just get down to the silver stat
E and go wild, wild
Go wild, wild
I go wild in the country bop, bop
Ah-yeah, mmm hmm, well alright, I say
Out of sight, well ah-yeah, uh-huh, well
Alright, alright, ah-yeah, ah-yeah

Hey hoh! Where ya gonna go?
Well, I'm goin' to Vegas
Hey hoh! Where ya gonna go?
Well, I'm goin' to Vegas, Nevada
To raise the game I've got
To get to Vegas
Hey hoh! Where ya gonna go?

Aaaah, shakey shakey shake a-shake shakey
Shake, shake a-shake a-shake a-
Shake shake shake
I said shakey shakey shake
A-shake shakey
Shake, shake a-shake a-shake a-
Shake shake shake

Just pick up the dice, hey and shake
And then pray to God that you get the breaks
And then roll, roll until it takes away your soul
Well alright, mmm hmm, ah-
Yeah, uh-huh, ah-yeah
If you can't unload your jacks
Just grab the chips and then hit the tracks
A big fat cat with a baseball cap say
'Take me right back to the track, Jack!'
Ah-yeah, mmm hmm, well alright, I say
Out of sight, well ah-yeah, uh-huh, well
Alright, alright, ah-yeah, ah-yeah

Hey hoh! Where ya gonna go?
Well, I'm goin' to Vegas
Hey hoh! Where ya gonna go?
Well, I'm goin' to Vegas, Nevada
To raise the game I've got to get to Vegas
Hey hoh! Where ya gonna go?

Shake!

So pick up the dice and shake and then roll
(Roll, roll!)
Just pick up the dice and shake and then roll
(Roll, roll!)
Just pick up the dice
(Pick it up, pick it up now!)
I said pick up the dice
(Pick it up, pick it up now!)
Just pick up the dice (pick it up!)
And shake!
Aaaaah, baby let's go

Hey hoh! Where ya gonna go?
I'm goin' to Vegas
Hey hoh! Where ya gonna go?
I'm goin' to Vegas, Nevada
To raise the game I've got to get to Vegas
Play it again! Play it again!
I'm goin' to Vegas Hey hoh! Where d'ya wanna gonna go?
Yeah! I'm goin' to Vegas
Hey hoh! Where d'ya gonna go?
I'm goin' to Vegas, Nevada
To raise the game I've got to get to Vegas

Roll, roll
Roll. roll
Where ya gonna go?

Je vais à Vegas

Paroles de "Je vais à Vegas"

Aaaah, shakey shakey shak a
-Shake shakey
Shake, shake a-shake a-shake a-
Ake shake
J'ai dit shakey shakey shake
A-shake shakey
Shake, shake a-shake a-shake a-
Shake shake shake

J'ai envie de quitter cette ville, cet endroit
J'en ai marre que les gens se moquent de moi
Je dois m'enfuir, m'enfuir
Je dois m'enfuir vers un endroit meilleur
Uh-huh, mmm hmm, eh bien d'accord, uh-huh
Il n'y a pas de temps, n'attends pas
Va directement dans l'État d'argent
Et deviens sauvage, sauvage
Sois sauvage, sauvage
Je deviens sauvage dans le pays bop, bop
Ah-yeah, mmm hmm, eh bien d'accord, je dis
Hors de vue, eh bien ah-yeah, uh-huh, eh bien
D'accord, d'accord, ah-yeah, ah-yeah

Hey hoh ! Où vas-tu ?
Eh bien, je vais à Vegas
Hey hoh ! Où vas-tu ?
Eh bien, je vais à Vegas, Nevada
Pour augmenter le jeu que j'ai
Pour aller à Vegas
Hey hoh ! Où vas-tu ?

Aaaah, shakey shakey shake a-shake shakey
Shake, shake a-shake a-shake a-
Shake shake shake
J'ai dit shakey shakey shake
A-shake shakey
Shake, shake a-shake a-shake a-
Shake shake shake

Prends juste les dés, hey et secoue
Et prie Dieu pour que tu aies de la chance
Et ensuite roule, roule jusqu'à ce que ça t'enlève l'âme
Eh bien d'accord, mmm hmm, ah-
Yeah, uh-huh, ah-yeah
Si tu ne peux pas te débarrasser de tes valets
Prends juste les jetons et file sur les pistes
Un gros matou avec une casquette de baseball dit
« Ramène-moi sur la piste, Jack ! »
Ah-yeah, mmm hmm, eh bien d'accord, je dis
Hors de vue, eh bien ah-yeah, uh-huh, eh bien
D'accord, d'accord, ah-yeah, ah-yeah

Hey hoh ! Où vas-tu ?
Eh bien, je vais à Vegas
Hey hoh ! Où vas-tu ?
Eh bien, je vais à Vegas, Nevada
Pour augmenter le jeu que j'ai à faire pour aller à Vegas
Hey hoh ! Où vas-tu ?

Secoue !

Alors prends les dés et secoue et roule ensuite
(Roule, roule !)
Prends juste les dés et secoue et roule ensuite
(Roule, roule !)
Prends juste les dés
(Prends-les, prends-les maintenant !)
J'ai dit prends les dés
(Prends-les, prends-les maintenant !)
Prends juste les dés (prends-les !)
Et secoue !
Aaaah, bébé, allons-y

Hey hoh ! Où vas-tu ?
Je vais à Vegas
Hey hoh ! Où vas-tu ?
Je vais à Vegas, Nevada
Pour augmenter le jeu que j'ai à faire pour aller à Vegas
Rejoue ! Rejoue !
Je vais à Vegas Hey hoh ! Où veux-tu aller ?
Yeah ! Je vais à Vegas
Hey hoh ! Où veux-tu aller ?
Je vais à Vegas, Nevada
Pour augmenter le jeu que j'ai à faire pour aller à Vegas

Roule, roule
Roule, roule
Où vas-tu ?