Текст и перевод песни Jimmy Ray - I Got Rolled

I Got Rolled

I've a tale to confess, I got blown the best,
In a room way out west, in a room way out west
She came down on my head, I got bruised, I got bled
Now my wounds are so red
Yeah my wounds are so red

Well I've got a little bit of lovin' to give you
And I'm never gonna mess around no more, oh no more

I got rolled, the one I love is gone
Well I got rolled, yeah I got rolled
I got rolled, it's criminal I know
So bye-bye love, yeah bye-bye love

I take pains to extremes
My intentions were to the best
But I fall to assess, yeah I fall to assess
That my finance was the key
This woman's interest in me
Were my dollars and my green
Yeah my dollars and my green

Well I've got a little bit of lovin' to give you
And I'm never gonna mess around no more, oh no more

I got rolled, the noe I love is gone
Well I got rolled, yeah I got rolled
I got rolled, it's criminal I know
So bye-bye love, yeah bye-bye love
Bye-bye my love, I lose, I know, my love, I lose

The lights are so low
But there's one thing I know
I've got debts that I owe
And my dreams always end with a gun against my head
In a room way out west,
In a room way out west

I got rolled, the one I love is gone
Well I got rolled, yeah I got rolled
I got rolled, it's criminal I know
So bye-bye love, yeah bye-bye love
I got rolled, on my knees I called
Bye-bye love! Bye-bye love!
I got rolled, the one I love is gone... say...

I got rolled

J'ai été roulé

J'ai une confession à te faire, j'ai été roulé, comme jamais
Dans une pièce, tout à l'ouest, dans une pièce, tout à l'ouest
Elle s'est acharnée sur ma tête, j'ai été meurtri, j'ai saigné
Maintenant, mes blessures sont si rouges
Oui, mes blessures sont si rouges

J'ai un peu d'amour à te donner
Et je ne vais plus jamais me tromper, oh, plus jamais

J'ai été roulé, celle que j'aime est partie
J'ai été roulé, oui, j'ai été roulé
J'ai été roulé, c'est criminel, je sais
Alors, au revoir l'amour, oui, au revoir l'amour

Je prends des risques extrêmes
Mes intentions étaient les meilleures
Mais j'ai échoué à évaluer, oui, j'ai échoué à évaluer
Que mes finances étaient la clé
L'intérêt de cette femme pour moi
C'était mes dollars et mon argent
Oui, mes dollars et mon argent

J'ai un peu d'amour à te donner
Et je ne vais plus jamais me tromper, oh, plus jamais

J'ai été roulé, celle que j'aime est partie
J'ai été roulé, oui, j'ai été roulé
J'ai été roulé, c'est criminel, je sais
Alors, au revoir l'amour, oui, au revoir l'amour
Au revoir mon amour, je perds, je sais, mon amour, je perds

Les lumières sont si basses
Mais il y a une chose que je sais
J'ai des dettes à payer
Et mes rêves finissent toujours par une arme à feu contre ma tête
Dans une pièce, tout à l'ouest,
Dans une pièce, tout à l'ouest

J'ai été roulé, celle que j'aime est partie
J'ai été roulé, oui, j'ai été roulé
J'ai été roulé, c'est criminel, je sais
Alors, au revoir l'amour, oui, au revoir l'amour
J'ai été roulé, à genoux j'ai appelé
Au revoir l'amour ! Au revoir l'amour !
J'ai été roulé, celle que j'aime est partie... dis...

J'ai été roulé