Текст и перевод песни Jimmy Reed - Can't Stand to Leave You

Pick me up in the mo' nin'
Honey, just to let me know, oh
Baby, girl in the evenin'
Way upon the fifteen floor
Girl, you know I love you an' I
Can't stand to see ya go

Remember on the first day I met you
Remember ev'rything you said
Oh, baby, told me you love me
That went ta my head
Oh you know I love you and I
Can't stand to see you go

I backed up, to the window
I looked down on the ground
Oh baby, don't say you're leavin'
If you do I'm gonna jump down

Oh I know I love you
An' I can't stand to see you go

Hurry baby, if ya leavin'
Call me on the phone, woo
Oh baby, ooh I'm waitin'
I'm livin' here all alone

Girl you know I love you and I
Can't stand to see you go
I can't stand ta' leave ya, baby, you'll break my heart if you go
I can't stand ta' leave ya, baby, you'll break my heart if you go
I know you got-a thing goin' on, down at the corner grocery store

When I left you this mornin', you didn't have a lousy dime
When I left you this mornin', baby, you didn't have a lousy dime
When I got back, baby, ya had your favorite bottle a-wine

I forgive you, baby, for ev'rything you said an' done
I forgive you, baby, for ev'rything you said an' done
Ya better forget the grocery store,
Baby, and find yourself another run

Забери меня утром.
Милая, просто дай мне знать, о,
детка, девочка по вечерам
Путь на пятнадцатый этаж
Девочка, ты знаешь, я люблю тебя, и я
не могу смотреть, как ты уходишь.

Помнишь, в первый день, когда я встретил тебя
Помни все, что ты говорил
О, детка, ты сказала мне, что любишь меня
Это пронеслось у меня в голове
О, ты знаешь, что я люблю тебя, и я
Не могу спокойно смотреть, как ты уходишь

Я попятился к окну
Я посмотрел вниз, на землю
О, детка, не говори, что ты уходишь.
Если ты это сделаешь, я спрыгну вниз

О, я знаю, что люблю тебя
И я не могу спокойно смотреть, как ты уходишь

Поторопись, детка, если ты уходишь
Позвони мне по телефону, ву
О, детка, о, я жду
Я живу здесь совсем один

Девочка, ты знаешь, что я люблю тебя, и я
Не могу спокойно смотреть, как ты уходишь
Я не могу оставить тебя, детка, ты разобьешь мне сердце, если уйдешь
Я не могу оставить тебя, детка, ты разобьешь мне сердце, если уйдешь
Я знаю, у тебя что-то происходит в продуктовом магазине на углу.

Когда я уходил от тебя этим утром, у тебя не было ни гроша
Когда я уходил от тебя этим утром, детка, у тебя не было ни гроша
Когда я вернулся, детка, у тебя была твоя любимая бутылка вина

Я прощаю тебя, детка, за все, что ты сказала и сделала
Я прощаю тебя, детка, за все, что ты сказала и сделала
Тебе лучше забыть о продуктовом магазине,
детка, и найти себе другую пробежку.