Текст и перевод песни Jimmy Reed - Go on to School

Go on to School

Va à l'école

I met a little girl, was on her way to school

J'ai rencontré une petite fille, elle allait à l'école

I met a little girl, she ain't nobody's fool

J'ai rencontré une petite fille, elle n'est pas une idiote

Well go on baby, don't be nobody's fool

Alors vas-y, chérie, ne sois pas une idiote

They got ya readin' an' writin', workin' 'rithmetic

Ils te font lire et écrire, travailler sur les mathématiques

I know those teacher's 'bout ta, make ya sick

Je sais que ces profs sont sur le point de te rendre malade

But go on baby, don't be nobody's fool

Mais vas-y, chérie, ne sois pas une idiote

I'll see ya in the mornin' on your way to school

Je te verrai demain matin sur le chemin de l'école

Well you know they got ya standin' at the, head of your class

Eh bien, tu sais qu'ils te mettent en tête de classe

And the kids don't like it, tryin'-a make ya feel bad

Et les enfants n'aiment pas ça, ils essaient de te faire sentir mal

Go on baby, don't be nobody's fool

Vas-y, chérie, ne sois pas une idiote

I'll see ya in the mornin', on your ways to school

Je te verrai demain matin sur le chemin de l'école

Оцените перевод

Авторы: Ewart G Jr Abner, Jimmy Reed

Альбом

The Vee-Jay Years (Disc 2)

дата релиза

14-04-2006

1 It's You Baby
2 Caress Me Baby
3 I Wanna Be Loved
4 I'm Gonna Get My Baby
5 Down In Virginia
6 Moon Is Rising
7 You Got Me Crying
8 Go on to School
9 A String To Your Heart
10 You're Something Else
11 My Baby
12 Ends and Odds
13 My Bitter Seed
14 Odds and Ends
15 State Street Boogie
16 Honest I Do
17 Baby, What You Want Me To Do
18 The Sun is Shining
19 Signals of Love
20 Little Rain
21 Do the Thing
22 Honey Where You Going?
23 I Know It's a Sin

Еще альбомы