Pretty Thing - Jimmy Reed перевод на немецкий

Pretty Thing

Pretty Baby, pretty baby
Pretty baby say you're mine
Pretty Baby, pretty baby
Pretty baby know you're fine

But you keep me worried
In the blues all the time
I'm gonna leave here walking
Honey I might get a ride

I'm gonna leave here walking
Honey might I get a ride
Gonna find another one
And I'll be satisfied

You Keep on knocking baby
Honey knock on my door
You Keep on knocking baby
Honey knock on my door

But you Won't be worried
With the blues anymore
Shame shame baby
Honey run by my door

Shame shame baby
Honey run by my door
But it keep me worried
Where my baby wanna go

Pretty thing pretty thing
Pretty thing stay all night
Pretty baby pretty baby
Pretty babe you're mine

But you keep me worried
With the blues all the time

Tell me baby
Darling when you're comin' home
Tell me baby
Darling when you're comin' back home

But you know I love you
You're the one I have

Good bye baby
Honey knocked at your door
Good bye baby
Honey knocked at your door
But I won't be worried
With the worries blue no more

Hübsches Ding

Hübsches Baby, hübsches Baby
Hübsches Baby, sag bist mein
Hübsches Baby, hübsches Baby
Hübsches Baby, weißt bist fein

Doch du lässt mich sorgenvoll
Ständig nur im Blues verweil'n
Ich geh jetzt fort zu Fuß mein Schatz
Vielleicht lass ich mich mal mitnehm'n

Ich geh jetzt fort zu Fuß mein Schatz
Vielleicht lass ich mich mal mitnehm'n
Ich such mir eine andere aus
Dann bin ich zufrieden dann

Du klopfst immerzu Baby
Schatz klopfst an meine Tür
Du klopfst immerzu Baby
Schatz klopfst an meine Tür

Doch du wirst nicht sorgenvoll
Mit dem Blues mehr umherzieh'n
Beschämend Baby beschämend
Lauf Schatz vor meiner Tür vorbei

Beschämend Baby beschämend
Lauf Schatz vor meiner Tür vorbei
Doch du hältst mich sorgenvoll
Wohin mein Baby will oh je

Hübsches Ding hübsches Ding
Hübsches Ding bleib Nacht bei mir
Hübsches Baby hübsches Baby
Hübsches Baby du bist mein

Doch du hältst mich sorgenvoll
Ständig nur im Blues allein

Sag mir Baby
Wann kommst du nach Hause Feine
Sag mir Baby
Wann kommst du heim zu mir Feine

Doch du weißt ich liebe dich
Du bist die Einz'ge die ich hab

Leb wohl Baby
Hab an deine Tür geklopft
Leb wohl Baby
Hab an deine Tür geklopft
Doch ich bin nicht sorgenvoll
Mit dem Blues nun nicht mehr fort