Текст и перевод песни Jimmy Reed - Trouble In Mind

Trouble In Mind

Trouble In Mind
Jimmy Reed
(R.M. Jones)
Jimmy Reed Sings The Best Of The Blues
Collectables Records
Transcriber: Awcantor@aol.com

Trouble in mind, I'm blue
But I won't be blue always
Got the sun gonna shine
In-a my backdoor someday

Trouble in mind, it's true
I almost lost my mind
Life ain't worth livin', baby
Sometime I feel like dyin'

I'm gonna lay my head
On some lonesome railroad track
Let a 2: 19 train, ah
Ease my worried mind.

Неприятности на душе

Неприятности на душе
Джимми Рид
(Р.М. Джонс)
Джимми Рид поет лучшее из блюза
Collectables Records
Переводчик: Awcantor@aol.com

Неприятности на душе, мне грустно,
Но я не буду грустить вечно,
Солнце засияет
У моей задней двери когда-нибудь.

Неприятности на душе, это правда,
Я чуть не сошел с ума,
Жизнь не стоит того, чтобы жить, детка,
Иногда мне хочется умереть.

Я положу свою голову
На какие-нибудь одинокие железнодорожные пути,
Пусть поезд 2:19, ах,
Успокоит мою измученную душу.