Текст и перевод песни Jimmy Reed - Wear Something Green

Come see me baby, make sure you wear somethin' green

Приходи ко мне, детка, и обязательно надень что-нибудь зеленое.

I said, come see me baby, make sure you wear somethin' green

Я сказал: "Приходи ко мне, детка, и обязательно надень что-нибудь зеленое".

I thought yellow was pretty, but green the prettiest thing I seen

Я думал, что желтый-это красиво, но зеленый-это самое красивое, что я видел.

I said, wait a minute baby, honey, 'fore ya split the scene

Я сказал: "Подожди минутку, детка, милая, пока ты не разделила сцену".

Why don't ya, wait a minute baby, honey 'fore ya split the scene?

Почему бы тебе не подождать минутку, детка, милая, прежде чем ты разделишь сцену?

I thought yellow was pretty, but green the prettiest thing I seen

Я думал, что желтый-это красиво, но зеленый-это самое красивое, что я видел.

Well, look-a-here baby, ya know just what Jimmy means

Ну, смотри-ка, детка, ты же знаешь, что Джимми имеет в виду

I said, look-a-here baby, ya know just what I mean

Я сказал: "Смотри-ка, детка, ты же знаешь, что я имею в виду".

I thought-a yellow was pretty, but green the prettiest thing I seen

Я думал, что желтый-это красиво, но зеленый-это самое красивое, что я видел.

Оцените перевод

Авторы: Jimmy Reed

Альбом

The Essential Boss Man

дата релиза

14-04-2006

1 Big Boss Man
2 When Girls Do It
3 I'm the Man Down There
4 Go Upside Your Head
5 When You're Doing Alright
6 Wear Something Green
7 Mixed Up
8 Up Tight
9 Cold and Lonesome
10 Shame, Shame, Shame
11 Let's Get Together
12 Too Much
13 Down in Mississippi
14 Good Lover
15 Blue Carnegie
16 I'm Mr. Luck
17 Aw Shucks, Hush Your Mouth
18 Baby, What You Want Me To Do
19 Bright Lights, Big City
20 Found Joy
21 Kind Of Lonesome
22 You Know You're Looking Good
23 Close Together
24 Hold Me Close
25 Knockin' At Your Door

Еще альбомы