Текст и перевод песни Jimmy Ricks - Karon Na Lang (acoustic)

Karon Na Lang (acoustic)

Nakalingkawas na ko
Sa tanan kong kasakit
Nakalabang na ko
Ug wa na koy planong mobalik

Sa imong mga kamot
Ako ray mag-antos
Sa sige og pamugos
Nga suklian mo
Ang akong gugma
Pero nahuman na
Uwahi na

Ayaw nag balik
Dili na ko
Gikapoy kog pailob
Sa gugmang wa gyud ma ako

Wala koy naaning
Gamay nga pagbati
Nya karon na lang ka maninguha?

Karon na lang?
Karon na lang?

Wala nay padulngan pa
Di na nako makita ang paglaum
Nga makauban tika
Sa saad ta nga wa gyud nadumdom

Palihug hunongi na
Ikaw ray mag antos
Sa sige og pamugos
Nga suklian ko
Ang imong gugma
Pero nahuman na
Ulahi na

Ayaw nag balik
Dili na ko
Gikapoy kog paabot
Sa gugmang abi ko'g ma ako

Wala koy naaning
Gamay nga pagbati
Unya karon na lang ka maninguha?

Karon na lang?
Karon na lang?

Nakalingkawas na ko
Sa tanan kong kasakit
Nakalabang na ko
Og di na gyud ko mobalik

Only Now (acoustic)

I have escaped
From all my pain
I have moved on
And I have no plans to return

In your hands
I was the only one suffering
From constantly forcing
Me to reciprocate
My love for you
But it's over now
It's too late

Don't come back
I'm done
I'm tired of being patient
With a love that was never truly mine

I didn't feel
Even a little bit
And now you're trying?

Only now?
Only now?

There's nowhere left to go
I can no longer see the hope
Of being with you
In the promise we never really remembered

Please stop it
You're the only one suffering
From constantly forcing
Me to reciprocate
Your love
But it's over now
It's too late

Don't come back
I'm done
I'm tired of waiting
For a love I thought would be mine

I didn't feel
Even a little bit
And now you're trying?

Only now?
Only now?

I have escaped
From all my pain
I have moved on
And I'm not going back