Jimmy Ruffin - Hold On To My Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jimmy Ruffin - Hold On To My Love




Hold On To My Love
Держись за мою любовь
Today, you came by, to tell me you are leaving me, and to say, that
Сегодня ты пришла и сказала, что уходишь от меня, что
The love, and all that we knew had just drifted away. And I look, in
наша любовь и всё, что было между нами, просто угасло. Я посмотрел
Your eyes, and I couldn't bare the pain I felt inside, of my heart. To
в твои глаза, и не смог вынести боль, которую почувствовал в своем сердце.
Think I'm gonna be lonley again, and if e-ever, then I know at a glance
Подумать только, я снова буду одинок, и если это когда-нибудь случится, то я знаю, что у меня
That I don't stand a chance.
нет ни единого шанса.
Chorous:
Припев:
Hold on, to my love, I'm nothing, and I can't get along without you.
Держись за мою любовь, я ничто, и я не смогу жить без тебя.
Your the light of my life. There no living without (your love).
Ты свет моей жизни. Невозможно жить без (твоей любви).
It's so hard, to believe, that your going away could make me feel so
Так сложно поверить, что твой уход может так ранить меня.
Down. Cause I know, that from this moment on I won't have you
Ведь я знаю, что с этого момента тебя не будет рядом.
Around. And if e-ever you go, then I know at a glance that I won't
И если ты когда-нибудь уйдешь, я знаю, что у меня не будет
Stand a chance.
ни единого шанса.
Chorous:
Припев:
So hold on, to my love, I'm nothing, and I can't get along without
Так держись за мою любовь, я ничто, и я не смогу жить без
You. Your the light of my life. There no living without (your love).
тебя. Ты свет моей жизни. Невозможно жить без (твоей любви).
Ooooh, oh baby, nobody's taking you place. But for you, but for me,
Ооо, детка, никто не займет твое место. Ради тебя, ради меня,
Our love would live on for the whole world to see.
Наша любовь будет жить, чтобы весь мир видел ее.
Chorous:
Припев:
So hold on, to my love, I'm nothing, and I can't get along without
Так держись за мою любовь, я ничто, и я не смогу жить без
You. Your the light of my life. There no living without your love. No,
тебя. Ты свет моей жизни. Невозможно жить без твоей любви. Нет,
No, no, no, Hey. Whooo
Нет, нет, нет, Эй. Вау
Honey hold on (hold on), to my love (my love), I'm nothing (hold on)
Милая, держись (держись), за мою любовь (мою любовь), я ничто (держись)
And I can't get along without you (hold on). Your the light, your the
И я не смогу жить без тебя (держись). Ты свет, ты свет
Light, of my life (my life). Theres no living without (your love. Hold on,
моей жизни (моей жизни). Невозможно жить без (твоей любви. Держись,
To my love). Hold on, cause I'm nothin girl, and I can't get along
за мою любовь). Держись, ведь я ничто, девочка, и я не смогу жить
Without you, you, your the light of my life (my life). And I just can't live
без тебя, ты свет моей жизни (моей жизни). И я просто не могу жить
Without you.
без тебя.





Авторы: Robin Gibb, Blue Weaver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.