Ain't It Lonesome - Jimmy Rushing перевод на немецкий

Ain't It Lonesome

It's a mean old world, when you've got to live in it by yourself
It's a mean old world, when you've got to live in it by yourself
When the one you love, is loving somebody else

Ain't it lonesome, ain't it lonesome, nobody to tell your troubles to
Ain't it lonesome, ain't it lonesome, nobody to tell your troubles to
It leaves you all alone with those low down dirty blues

One of these mornings baby, and the time ain't long
Yes one of these mornings, baby and the time ain't long
You gonna phone me baby, and I'll be long long gone

Ist es nicht einsam

Es ist eine harte Welt, wenn du ganz allein darin leben musst
Es ist eine harte Welt, wenn du ganz allein darin leben musst
Wenn die, die du liebst, einen anderen liebt

Ist es nicht einsam, ist es nicht einsam, niemandem sein Leid klagen zu können
Ist es nicht einsam, ist es nicht einsam, niemandem sein Leid klagen zu können
Da bleibt man ganz allein mit diesen elenden Blues

Eines Morgens, Baby, und die Zeit ist nicht mehr lang
Ja, eines Morgens, Baby, und die Zeit ist nicht mehr lang
Du wirst mich anrufen, Baby, doch ich bin längst fort