All By Myself - Jimmy Rushingперевод на русский

All By Myself

В полном одиночестве

All by myself in the morning

В полном одиночестве по утрам,

All by myself in the night

В полном одиночестве по ночам.

I sit alone with a table and a chair

Сижу один за столом со стулом,

So unhappy there

Такой несчастный,

Playing solitaire

Играю в пасьянс.

All by myself i get lonely

В полном одиночестве тоска гложет,

Watching the clock on the shelf

Смотрю на часы на полке.

I'd love to rest my head on somebodys shoulder

Я бы хотел положить голову на чье-то плечо,

I hate to grow older

Ненавижу стареть,

All by myself

В полном одиночестве.

All by myself i get lonely

В полном одиночестве тоска гложет,

Watching the clock on the shelf

Смотрю на часы на полке.

I'd love to rest my head on somebodys shoulder

Я бы хотел положить голову на чье-то плечо,

I hate to grow older

Ненавижу стареть,

All by myself

В полном одиночестве.

I'd love to rest my head on somebodys shoulder

Я бы хотел положить голову на чье-то плечо,

I hate to grow older

Ненавижу стареть,

All by myself

В полном одиночестве.

Оцените перевод

Авторы: Irving Berlin

Альбом The Jazz Odyssey

дата релиза

14-02-2014

1 New Orleans
2 Tricks Ain't Walkin' No More
3 Baby Won't You Please Come Home
4 Piney Brown Blues
5 'Tain't Nobody's Biz-ness If I Do
6 I'm Gonna Move To The Outskirts Of Town
7 Careless Love
8 Doctor Blues
9 Rosetta
10 Lullaby Of Broadway
11 Old Fashioned Love
12 Some Of These Days
13 There'll Be Some Changes Made
14 Melancholy Baby
15 Blues in the Dark
16 I Never Knew
17 ain't Misbehavin'
18 Evenin'
19 All By Myself
20 River, Stay `Way from My Door
21 You Can Depend On Me
22 Am I Blue

Альбомы Jimmy Rushing