Go Get Some More, You Fool - Jimmy Rushing перевод на русский

Go Get Some More, You Fool

Early one Monday mornin', about the break of day
It was early one Monday mornin', about the break of day
Early one Monday mornin', my baby's stoled away
She's fine and mellow, and make all her merry mark
She's fine and mellow, and make all her merry mark
She had black big leg, hair flowin' down all her back

Gave her all my money, baby, what more can I do?
(Go get some more, go get some more, go get some more, you fool)
Gave her all my money, baby, what more can I do?
(Go get some more, go get some more, go get some more, you fool)
Still beg and borrowin', and bringin' all home to you
(Go get some more, go get some more, go get some more, you fool)

I'm a kind, lovin' daddy, but I can't be like Jesse James
(Go get some more, go get some more, go get some more, you fool)
I'm a kind, lovin' daddy, but I can't be like Jesse James
(Go get some more, go get some more, go get some more, you fool)

Get me some shootin' rods, stop all the passenger trains

Иди раздобудь ещё, дурак

Ранним утром в понедельник, на самом рассвете
Это было ранним утром в понедельник, на самом рассвете
Ранним утром в понедельник моя малышка сбежала
Она мила и нежна, и оставляет свой весёлый след
Она мила и нежна, и оставляет свой весёлый след
У неё были крепкие тёмные ноги и волосы, струящиеся по всей спине

Отдал ей все свои деньги, крошка, что ещё я могу сделать?
(Иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, дурак)
Отдал ей все свои деньги, крошка, что ещё я могу сделать?
(Иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, дурак)
Всё ещё клянчу и занимаю, и несу всё домой тебе
(Иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, дурак)

Я добрый, любящий папочка, но я не могу быть как Джесси Джеймс
(Иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, дурак)
Я добрый, любящий папочка, но я не могу быть как Джесси Джеймс
(Иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, иди раздобудь ещё, дурак)

Достать себе пушки и останавливать все пассажирские поезда