Текст и перевод песни Jimmy Rushing - How You Want Your Lovin' Done

Tell me pretty baby, how you want your lovin' done
Tell me pretty baby, how you want your lovin' done
I've got eyes for you baby, don't let me jump the gun

When I see you comin', my heart skips a beat
When I see you comin', my heart skips a beat
When I can't see you baby, I can hardly eat

You do things to me baby, that keeps my head in a spin
You do things to me baby, that keeps my head in a spin
If I keep tryin' pretty mama, I know I'm bound to win

My mama told me, when I was twelve years old
Yes, my mama told me, when I was twelve years old
You gonna meet a pretty baby, She's gonna sing your mellow tone

Now that I've found you, baby you're the only one
Now that I've found you, baby you're the only one
So tell me pretty baby, how you want your lovin' done

Скажи мне, милая крошка, как ты хочешь, чтобы твоя любовь закончилась?
Скажи мне, милая крошка, как ты хочешь, чтобы твоя любовь закончилась?
Я смотрю на тебя, детка, не позволяй мне торопиться.

Когда я вижу, как ты приближаешься, мое сердце замирает.
Когда я вижу, как ты приближаешься, мое сердце замирает.
Когда я не вижу тебя, детка, я почти не могу есть.

Ты делаешь со мной такие вещи, детка, что у меня кружится голова.
Ты делаешь со мной такие вещи, детка, что у меня кружится голова.
Если я продолжу пытаться, милая мамочка, я знаю, что обязательно выиграю.

Мама сказала мне, когда мне было двенадцать лет.
Да, мама говорила мне, когда мне было двенадцать лет.
Ты встретишь хорошенькую малышку, она будет петь твоим нежным голосом.

Теперь, когда я нашел тебя, детка, ты-единственная.
Теперь, когда я нашел тебя, детка, ты-единственная.
Так скажи мне, милая, как ты хочешь, чтобы твоя любовь закончилась?