Текст и перевод песни Jimmy Rushing - It's Hard To Laugh A Smile

It's awfully hard to smile for someone
When that someone won't smile for you
It's awfully hard to care for someone
When that someone don't care for you

I tried to find where's that happiness
But oh gee, baby what's the use
There'll come a time when you won't feel so lonesome and blue
But it's awfully hard to laugh a smile for you

It's awfully hard to smile for someone
When that someone won't smile for you
It's awfully hard to care for someone
When that someone don't care for you

I tried to find where's that happiness
But oh gee, baby what's the use
There'll come a time when I won't feel so lonesome and blue
But it's awfully hard to laugh a smile for you

Ужасно трудно кому-то улыбаться.
Когда этот кто-то не улыбнется тебе.
Ужасно тяжело заботиться о ком-то.
Когда этот кто то не заботится о тебе

Я пытался найти где же это счастье
Но, боже мой, детка, какой в этом смысл
Придет время, когда тебе не будет так одиноко и грустно.
Но ужасно трудно смеяться улыбаясь тебе

Ужасно трудно кому-то улыбаться.
Когда этот кто-то не улыбнется тебе.
Ужасно тяжело заботиться о ком-то.
Когда этот кто то не заботится о тебе

Я пытался найти где же это счастье
Но, боже мой, детка, какой в этом смысл
Придет время, когда мне не будет так одиноко и грустно.
Но ужасно трудно смеяться улыбаясь тебе