Текст и перевод песни Jimmy Sabater - Que Sera

Que Sera

Todos me preguntan si tu sabes lo que siempre yo he sentido por ti
¿Que será?
Yo no sé
¿Que será?
Tengo una cosita que me sube y que me baja y que me dice ¡Ja ja!
¿Que será?
Yo no se
¿Que será?
Quiero tenerte bien cerca de mi... Para ser feliz
Pero no sé yo no sé que será
Que me confío y me alejo de ti
Tengo una cosita que me sube y que me baja y que me dice ¡Ja ja!
¿Que será que me dice ja ja?
¿Que será que me dice ja ja?
A tu lado yo pierdo toda la razón,
Ay que será, yo no tengo explicación
Que figura tan hermosa y tan singular
¿Que será?, que yo me pongo a temblar

¿Que será que me dice ja ja?
¿Que será que me dice ja ja?
Eres muy bien lo que me tiene extasiado,
No puedo negar que yo de ti estoy re quete enamorado

What Will Be

Everyone asks me if you know what I've always felt for you
What will it be?
I don't know
What will it be?
I have a little thing that lifts me up and brings me down and tells me, "Ha ha!"
What will it be?
I don't know
What will it be?
I want to have you close to me... To be happy
But I don't know what it will be
That I trust myself and move away from you
I have a little thing that lifts me up and brings me down and tells me, "Ha ha!"
What is it that tells me "ha ha?"
What is it that tells me "ha ha?"
By your side I lose all reason,
Oh what will it be, I have no explanation
What a beautiful and unique figure
What will it be?, that I start to tremble

What is it that tells me "ha ha?"
What is it that tells me "ha ha?"
You are very beautiful, what has me in ecstasy,
I cannot deny that I am head over heels in love with you