Текст и перевод песни Jimmy Sabater - Que Sera

Que Sera

Todos me preguntan si tu sabes lo que siempre yo he sentido por ti
¿Que será?
Yo no sé
¿Que será?
Tengo una cosita que me sube y que me baja y que me dice ¡Ja ja!
¿Que será?
Yo no se
¿Que será?
Quiero tenerte bien cerca de mi... Para ser feliz
Pero no sé yo no sé que será
Que me confío y me alejo de ti
Tengo una cosita que me sube y que me baja y que me dice ¡Ja ja!
¿Que será que me dice ja ja?
¿Que será que me dice ja ja?
A tu lado yo pierdo toda la razón,
Ay que será, yo no tengo explicación
Que figura tan hermosa y tan singular
¿Que será?, que yo me pongo a temblar

¿Que será que me dice ja ja?
¿Que será que me dice ja ja?
Eres muy bien lo que me tiene extasiado,
No puedo negar que yo de ti estoy re quete enamorado

Что будет

Все спрашивают, знаешь ли ты, что я всегда чувствовал к тебе
Что будет?
Я не знаю
Что будет?
У меня есть что-то, что поднимает и опускает меня и говорит мне: "Ха-ха!"
Что будет?
Я не знаю
Что будет?
Я хочу быть рядом с тобой...Чтобы быть счастливым
Но я не знаю, что будет
Я доверяю и отхожу от тебя
У меня есть что-то, что поднимает и опускает меня и говорит мне: "Ха-ха!"
Что говорит мне "ха-ха?"
Что говорит мне "ха-ха?"
Рядом с тобой я теряю всякую логику
Что будет, я не могу объяснить
Какая прекрасная и необычная фигура
Что будет?, я начинаю дрожать

Что говорит мне "ха-ха?"
Что говорит мне "ха-ха?"
Ты очень то, что меня восхищает,
Я не могу отрицать, что я от тебя в восторге