Текст и перевод песни Jimmy Sabater - Salchicha Con Huevos
Salchicha Con Huevos
Сосиска с яйцами
No
hace
mucho
llegué
a
conocer
Недавно
я
познакомился
Una
muñeca
que
estaba
en
algo
С
девушкой,
которая
знала
толк
в
вещах
Me
miro
de
arriba
abajo
Она
поглядела
на
меня
с
ног
до
головы
La
sangre
se
me
alteraba
И
разгорячила
мою
кровь
Lo
que
tenía
ella
por
bembes
Ее
губы
Eran,
eran
pétalos
de
rosas
Были
как
лепестки
роз
Era
una
mami,
una
niche
bien
hermosa
Она
была
мамочкой,
обольстительной
и
прекрасной
La
cual
se
enamora
cualquiera
В
которую
влюбится
любой
La
invité
a
bailar
al
Club
de
Pozo
Я
пригласил
ее
потанцевать
в
клуб
Позо
Que
quedaba
en
la
102
Который
находился
на
102-й
улице
Y
ella
me
lo
acepto
И
она
согласилась
Yo
quedé
muertitito
de
la
risa
Я
был
вне
себя
от
радости
Después
del
baile
nos
fuimos
a
casa
После
танцев
мы
пошли
к
ней
домой
Y
esto
fue
lo
que
ella
me
siguió,
ah,
ah
И
вот
что
она
мне
сказала,
ах,
ах
(Salchicha
con
huevos)
(Сосиска
с
яйцами)
(Me
pidió
al
amanecer)
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
Me
dejó
con
hambre
Она
оставила
меня
голодным
Se
le
quemó
el
sartén
Сковородка
у
нее
сгорела
La
chica
decía
Она
сказала
мне
"Papito,
hay
fuego
en
el
23"
"Папочка,
в
23-м
огне"
(Salchicha
con
huevos)
(Сосиска
с
яйцами)
(Me
pidió
al
amanecer)
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
Si
te
encuentras
con
un
bombón
Если
ты
встретишь
красотку
Que
su
encanto
es
papiar
Которая
любит
еду
Dale
salchicha
con
huevo
Дай
ей
сосиску
с
яйцами
Hasta
que
no
quiera
más
Пока
она
не
наестся
(Salchicha
con
huevos)
(Сосиска
с
яйцами)
(Me
pidió
al
amanecer)
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
El
que
se
duerme
Кто
спит
El
que
se
duerme
Кто
спит
Se
lo
lleva
la
corriente
Того
уносит
течение
Eso
fue
lo
que
me
quiso
Вот
что
она
хотела
Da-Da-Dar
a
entender
Да-да-да,
дать
понять
(Salchicha
con
huevos)
Oh-oh-ma
(Сосиска
с
яйцами)
Ох-ох-ма
(Me
pidió
al
amanecer)
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
Esto
se
llama
Guajira,
oe
Это
называется
Гуахира,
иди
(Salchicha
con
huevos)
(Сосиска
с
яйцами)
(Me
pidió
al
amanecer)
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
Si
te
encuentras
con
un
bombón
Если
ты
встретишь
красотку
Que
su
encanto
es
papiar
Которая
любит
еду
(Me
pidió
al
amanecer)
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
Dale
que
dale,
dale
Дай
ей
Dale
que
dale,
dale
Дай
ей
Salchicha
con
huevo
Сосиску
с
яйцами
(Me
pidió
al
amanecer)
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
Le
pregunté:
"¿Cómo
quiere'
lo'
huevito'?
Я
спросил
ее:
"Как
ты
хочешь
свои
яички?"
¿Pasao'
por
agua,
o
lo'
quiere'
frito'?"
"Всмятку
или
пожаренными?"
(Me
pidió
al
amanecer)
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
Y
yo
le
dije
como
dicen
en
Puerto
Rico
И
я
сказал
ей,
как
говорят
в
Пуэрто-Рико
"Ay,
bendito"
"Святые
небеса"
(Me
pidió
al
amanecer)
Oh-oh-ma
(Она
попросила
меня
на
рассвете)
Ох-ох-ма
(Salchicha
con
huevos)
Ah,
ah
(Сосиска
с
яйцами)
Ага,
ага
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmy Sabater
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.