Close Your Eyes - Jimmy Scottперевод на русский

Close Your Eyes

Закрой глаза

Music play

Звучит музыка

Something dreamy for dancing

Мелодия для танца, как сон

While we're here romancing

Пока мы здесь, увлеченные романтикой,

It's love's holiday

Это праздник любви,

And Love will be our guide

И любовь будет нашим проводником.

Close your eyes

Закрой глаза,

When you open them dear

Когда ты откроешь их, дорогая,

I'll be right hear by your side

Я буду рядом, здесь, подле тебя.

Так

Close your eyes

Закрой глаза,

Rest your head on my shoulder and sleep

Прильни ко мне, положи голову на мое плечо и спи.

Close your eyes

Закрой глаза,

And I will close mine

И я закрою свои.

Close your eyes

Закрой глаза,

Let's pretend that we're both counting sheep

Давай представим, что мы оба считаем овец.

Close your eyes

Закрой глаза,

This is divine

Это божественно.

Music play

Звучит музыка

Something dreamy for dancing

Мелодия для танца, как сон

While were here romancing

Пока мы здесь, увлеченные романтикой,

It's love's holiday

Это праздник любви,

And Love will be our guide

И любовь будет нашим проводником.

Close your eyes

Закрой глаза,

When you open them dear

Когда ты откроешь их, дорогая,

I'll be near by your side

Я буду рядом с тобой.

So won't you close your eyes

Так не закроешь ли ты глаза?

Оцените перевод

Авторы: Petkere Bernice

Альбом

The Savoy Years And More...

дата релиза

21-09-1999

1 If I Ever Lost You
2 Please Forgive Me
3 How Else
4 If You Are But A Dream
5 An Evening In Paradise
6 The Way You Look Tonight
7 There Will Never Be Another You
8 I'm Afraid The Masquerade Is Over
9 When You Wish Upon A Star
10 Why Don't You Open Your Heart
11 The Show Goes On
12 Very Truly Yours
13 It's Over
14 Address Unknown
15 What Wouldn't I Give
16 My Romance
17 You've Changed
18 Can't We Begin Again
19 The More I See You
20 The Talk Of The Town
21 Recess In Heaven
22 Dearest Darling
23 I'll Never Deceive You
24 Rain In My Eyes
25 When It Comes To Love
26 Never Peace Of Mind
27 Anchored By My Side
28 I May Never
29 How Can I Go Without You
30 The Lonliest House On The Street
31 After I'm Gone
32 I Need Some Lovin', Baby
33 I'll Be Around
34 Smile
35 These Are The Things I Love
36 Blue Bird Of Happiness
37 When I Fall In Love
38 I'm Through With Love
39 I'll Be Seeing You
40 Everybody Needs Somebody
41 Anytime, Any Day, Anywhere
42 The Way We Were
43 What Are You Doing The Rest Of Your Life?
44 Time On My Hands
45 Someone to Watch Over Me
46 Street Of Dreams
47 Laughing On the Outside
48 Guilty
49 Am I Wrong
50 Close Your Eyes
51 Imagination
52 All Or Nothing At All
53 If You Only Knew
54 Sometimes I Feel Like A Motherless Child
55 When Did You Leave Heaven
56 Everybody's Somebody's Fool
57 Don't Cry Baby
58 Oh, What I Wouldn't Give
59 Please Be Kind
60 Once
61 What Good Would It Be
62 Things That Are Love
63 Why Do You Cry
64 Be My Sunshine
65 I'll Be All Right

Еще альбомы