Текст и перевод песни Jimmy Somerville - And You Never Thought This Could Happen To You

And You Never Thought This Could Happen To You

Lately I've been thinking,
'Bout my situation, Building walls around me, With their legislation, If you only could see, All the lies you've believed, The wrong that needsundoing, There's a power we command, If united we stand, Fighting for your rights . And you never thought that it could happen to you . I believe the basic thingh in life, Should be free, Health and education, Have ptiority, And they're selling to us, What we alredy own, All we take for granted, There are lessons to learn, But the tide we could turn, So it's down to you . And you never thought that it could happen to you . Hold on . Every thing's gonna be alright . If you only could see, All the lies you've believed, The wrong that needs undoing, There's a power we command, If united we stand, Fighting for our rights .

Et tu n'as jamais pensé que ça pourrait t'arriver

Dernièrement, j'ai réfléchi,
À ma situation, J'édifie des murs autour de moi, Avec leur législation, Si seulement tu pouvais voir, Tous les mensonges que tu as cru, Les torts qu'il faut réparer, Il y a un pouvoir que nous commandons, Si nous sommes unis, Nous luttons pour tes droits . Et tu n'as jamais pensé que ça pourrait t'arriver . Je crois que le plus important dans la vie, Devrait être libre, La santé et l'éducation, Ont la priorité, Et ils nous vendent, Ce que nous possédons déjà, Tout ce que nous tenons pour acquis, Il y a des leçons à tirer, Mais la marée, nous pouvons la renverser, Donc ça dépend de toi . Et tu n'as jamais pensé que ça pourrait t'arriver . Accroche-toi . Tout va bien aller . Si seulement tu pouvais voir, Tous les mensonges que tu as cru, Les torts qu'il faut réparer, Il y a un pouvoir que nous commandons, Si nous sommes unis, Nous luttons pour nos droits .