Текст и перевод песни Jimmy Somerville - So Cold The Night

So Cold The Night

Communards (somerville/coles)
I watch your window
I shake so scared
Spying from my room
With nervous unrest
Night after night your fingers
Caressing
The skin that is so fair you slowly
Undress
Soon we will be together
Until then so cold the night
Soon we will be together
Until then so cold the night
I know that you knowthat I′m here
Each night
Watching and praying the time is now
Right
For me to undress and caress you
Until then I'll just sit here and dream.
Soon we will be together
Until then so cold the night
Soon we will be together
Until then so cold the night
Cold the night, cold the night
Soon my love
Soon my secret lover
Soon my love
Soon my secret lover
Soon my love
Soon my secret lover
Soon my lover
I watch your window
I shake so scared
Spying from my room with nervous
Unrest
Night after night your fingers
Caressing
The skin that is so fair you slowly
Undress
Soon we will be together
Until then so cold the night
Soon we will be together
Until then so cold the night
Soon we will be together
Until then so cold the night
Soon we will be together
Until then so cold the night
Cold the night
Cold the night
Cold the night
Cold the night
Cold the night
Cold the night
Ooh it′s so cold without you
Cold the night
Cold the night
Cold the night
Cold the night
Cold the night
Cold the night

Такая холодная ночь

Communards (Сомервилль/Коулз)
Я наблюдаю за твоим окном,
Я дрожу от страха.
Слежу из своей комнаты
С нервной тревогой.
Ночь за ночью твои пальцы
Ласкают
Твою такую нежную кожу, ты медленно
Раздеваешься.
Скоро мы будем вместе,
А пока так холодна ночь.
Скоро мы будем вместе,
А пока так холодна ночь.
Я знаю, что ты знаешь, что я здесь
Каждую ночь.
Наблюдаю и молюсь, чтобы сейчас настало
Время
Мне раздеть и ласкать тебя.
А пока я просто сижу здесь и мечтаю.
Скоро мы будем вместе,
А пока так холодна ночь.
Скоро мы будем вместе,
А пока так холодна ночь.
Холодна ночь, холодна ночь.
Скоро, моя любовь,
Скоро, моя тайная возлюбленная,
Скоро, моя любовь,
Скоро, моя тайная возлюбленная,
Скоро, моя любовь,
Скоро, моя тайная возлюбленная,
Скоро, моя возлюбленная.
Я наблюдаю за твоим окном,
Я дрожу от страха.
Слежу из своей комнаты с нервной
Тревогой.
Ночь за ночью твои пальцы
Ласкают
Твою такую нежную кожу, ты медленно
Раздеваешься.
Скоро мы будем вместе,
А пока так холодна ночь.
Скоро мы будем вместе,
А пока так холодна ночь.
Скоро мы будем вместе,
А пока так холодна ночь.
Скоро мы будем вместе,
А пока так холодна ночь.
Холодна ночь,
Холодна ночь,
Холодна ночь,
Холодна ночь,
Холодна ночь,
Холодна ночь,
О, так холодно без тебя,
Холодна ночь,
Холодна ночь,
Холодна ночь,
Холодна ночь,
Холодна ночь,
Холодна ночь.