Jimmy Swaggart - Come Unto Me - перевод текста песни на русский

Come Unto Me - Jimmy Swaggartперевод на русский




Come Unto Me
Приди ко Мне
1 Hear the blessed Savior calling the oppressed
1 Слышишь, Спаситель благословенный зовёт угнетённых:
"O ye heavy-laden, come to Me and rest
"О, все обременённые, идите ко Мне и обрящете покой!
Come, no longer tarry, I your load will bear
Придите, не медлите, Я возьму ваш груз,
Bring Me ev'ry burden, bring Me ev'ry care
Принесите Мне все тяготы, все свои заботы.
Come unto Me
Приди ко Мне,
I will give you rest
Я дам тебе покой.
Take My yoke upon you
Возьми Моё ярмо на себя,
Hear Me and be blessed
Послушай Меня и будешь благословенна.
I am meek and holy
Я кроток и свят,
Come and trust My might
Приди и доверься Моей силе.
Come, my yoke is easy
Приди, Моё ярмо благо,
And My burden's light
И бремя Моё легко.
2 Are you disappointed, wand'ring here and there
2 Разочарована ли ты, блуждая здесь и там,
Dragging chains of doubt and loaded down with care
Таща цепи сомнений и отягченная заботами?
Do unholy feelings struggle in your breast?
Борются ли нечестивые чувства в твоей груди?
Bring your case to Jesus
Принеси свою нужду Иисусу,
He will give you rest
Он даст тебе покой.
Come unto Me
Приди ко Мне,
I will give you rest
Я дам тебе покой.
Take My yoke upon you
Возьми Моё ярмо на себя,
Hear Me and be blessed
Послушай Меня и будешь благословенна.
I am meek and holy
Я кроток и свят,
Come and trust My might
Приди и доверься Моей силе.
Come, my yoke is easy
Приди, Моё ярмо благо,
And My burden's light
И бремя Моё легко.
Have you buy temptation
Была ли ты искушаема,
Often conquered it
Часто ли ты побеждала?
As a saint, of weakness of time
Как святая, от слабости мирской
Brought distress within
Страдала ли ты?
But let me tell you today
Но позволь мне сказать тебе сегодня,
Jesus will sanctify you
Иисус освятит тебя,
If you'll claim His best
Если ты примешь лучшее от Него
In the Holy Spirit
В Святом Духе,
He will give you rest
Он даст тебе покой.
Come unto Me
Приди ко Мне,
I will give you rest
Я дам тебе покой.
Take My yoke upon you
Возьми Моё ярмо на себя,
Hear Me and be blessed
Послушай Меня и будешь благословенна.
I am meek and holy
Я кроток и свят,
Come and trust My might
Приди и доверься Моей силе.
Come, my yoke is easy
Приди, Моё ярмо благо,
And My burden's light
И бремя Моё легко.
Come unto Me
Приди ко Мне,
I will give you rest
Я дам тебе покой.
Take My yoke upon you
Возьми Моё ярмо на себя,
Hear Me and be blessed
Послушай Меня и будешь благословенна.
I am meek and holy
Я кроток и свят,
Come and trust My might
Приди и доверься Моей силе.
Come, my yoke is easy
Приди, Моё ярмо благо,
And My burden's light
И бремя Моё легко.
Come, my yoke is easy
Приди, Моё ярмо благо,
And My burden's light
И бремя Моё легко.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.